L´olivier de Kuneitra dans la presse italienne

Print Friendly, PDF & Email

Saint Paul et les jeunes dans l´ombre de Kuneitra

Share this Entry
Print Friendly, PDF & Email

CITE DU VATICAN, Mardi 8 mai 2001 (ZENIT.org) – Pour ce qui est de l´impact de la journée de lundi sur la une de la presse italienne, ils titrent sur la prière de Jean-Paul II pour la paix, et se partagent entre la photo de l´olivier du Golan et celle de la Chapelle Saint-Paul. Ils soulignent parfois les tentatives de récupération politique du pèlerinage. Ils mentionnent presque tous le mort d´un bébé palestinien dont on a parlé au pape qui a dit qu´il prierait et a redit « non » à l´emploi de la force pour régler les conflits.

L´Osservatore Romano choisit trois autres photos: le pape donnant de l´eau à l´olivier de Kuneitra, le pape à genoux en prière à la petite chapelle S. Paul et le pape saluant en levant le bras droit, à la sortie du mémorial Saint-Paul. Derrière lui, on entrevoit le portail où est représentée la rencontre d´Athénagoras et de Paul VI. Un grand titre rassemble les cinq photos de L´O.R.: « Au lieu de la conversion de saint Paul, des gestes qui pressent l´histoire ». Un surtitre souligne : « L´enthousiasme de tout un peuple accompagne le pèlerinage de Jean-Paul II en Syrie ».

L´Avvenire titre sur la journée d´hier et choisit aussi comme photo à la une le pape donnant de l´eau à l´olivier de la paix, à Kuneitra. Il titre: « La paix depuis le balcon le plus exposé ». Il explique: « Le pape au Golan alors que reviennent les canons ». Un éditorial souligne: « De Jérusalem à Damas, une unique trame ». Un autre article annonce à la une: « Pour que l´avenir ne soit pas la paralysie du passé ».

La Repubblica saisit aussi la photo de l´olivier du Golan et le geste du pape mais donne ce titre: « Nouveau-né tuée en Palestine, la douleur du pape » et explique: « Israël attaque un camp de réfugiés. En sous-titre: Prière au Golan: Dieu aide la paix » et encore: « Les tragédies d´hier, la guerre d´aujourd´hui ».

La Stampa de Turin donne un photo du pape assis à la cathédrale catholique, pendant la rencontre avec les jeunes, et debout à sa droit, le patriarche Grégoire III Laham, lisant son appel à l´unité de l´Eglise. Mais les titres disent: « Bombes sur gaza. Tuée un bébé de quatre mois ». Et en sous-titre: « Au Golan, le pape prie pour la paix ».

Le Corriere della Sera a choisi une photo du pape à la chapelle Saint-Paul aux Murs, et à ses côtés le patriarche catholique Grégoire III Laham. En gros titre: « Le pape au Golan: paix en Terre-Sainte ». Une « prière particulière » pour le bébé tué. Mais le Vatican: « Pas de récupération politique ». En sous-titre: Un nouveau-né palestinien meurt à Gaza sous les canonnades israéliennes ».

L´Unità ne donne pas de photo du pape, mais des chars. Le quotidien titre cependant sur le pèlerinage du pape: « Le pape Wojtyla visite les hauteurs sans paix du Golan ». « Rais israélien à gaza, une petite fille meurt ».

La Une du très populaire Messaggero sort du silence de lundi mais donne seulement une place réduite à la journée d´hier: la même photo que le Corriere, réduite. Et ce titre: « Gaza, petite fille tuée. Le pape: non à la violence ».

Il Tempo donne une photo du pape auquel une main tend un rameau d´olivier. En surtitre il dit: « Moyen Orient, tué un nouveau-né ». En titre, sous la photo: « Le pape prie pour la paix au milieu des peuples en conflit ».

Share this Entry

ZENIT Staff

FAIRE UN DON

Si cet article vous a plu, vous pouvez soutenir ZENIT grâce à un don ponctuel