ROME, Vendredi 23 juin 2006 (ZENIT.org) – Nous publions ci-dessous le texte de la lettre que le pape Benoît XVI a adressé aux fidèles de Gênes, après la nomination de leur archevêque, le cardinal Tarcisio Bertone, comme secrétaire d’Etat. Il remplacera en effet le cardinal Angelo Sodano, à partir de l’automne.
* * *
Très chers fidèles de Gênes,
Paix et bénédiction apostolique!
Je vous écris au moment où la nouvelle de la nomination de votre archevêque en tant que nouveau secrétaire d’Etat a été rendue publique.
Au cours de ces trois années, où il a guidé l’Eglise qui est à Gênes, vous avez appris à apprécier les vertus et les qualités qui font de lui un pasteur fidèle, particulièrement apte à conjuguer l’attention pastorale et la préparation doctrinale.
Ce sont précisément ces caractéristiques, ainsi que la connaissance réciproque et la confiance, développées au cours des années du service commun à la Congrégation pour la Doctrine de la Foi, qui m’ont incité à le choisir pour la tâche élevée et délicate au service de l’Eglise universelle, auprès du Saint-Siège.
Je sais que j’ai demandé un grand sacrifice au cardinal Bertone ; je sais que celui des fidèles confiés à ses soins à Gênes l’est tout autant. Mais je suis certain que son affection et sa prière pour votre communauté seront portées ad Petri sedem. L’histoire de votre diocèse fait preuve d’une fidélité généreuse au Vicaire du Christ, et j’y fait également appel en vertu du nom que j’ai choisi pour mon ministère pétrinien: c’est le nom du dernier pape gênois, si dévot à la « Madone de la Guardia », à laquelle je confie chacun de vous en ce moment de passage délicat mais riche de grâce, car toujours « avec ceux qui l’aiment, Dieu collabore en tout pour leur bien » (Rm 8, 28).
C’est précisément en vertu de votre fidèle et obéissante générosité envers le Saint-Siège que je m’apprête à procéder au plus tôt à la nomination du nouveau successeur sur la Chaire de Saint Siro.
Je vous demande de vous associer à moi dans la prière à l’Esprit, pour qu’il nous aide dans ce discernement et, dès à présent, je vous assure de mon souvenir et de ma bénédiction apostolique dans la prière pour toutes les réalités de l’Eglise qui est à Gênes : pour les pasteurs, pour les personnes consacrés, les familles, les jeunes, les malades.
Cité du Vatican
22 juin 2006
© Copyright du texte original en italien : Libreria Editrice Vaticana
Traduction réalisée par Zenit
