ROME, Mardi 14 septembre 2010 (ZENIT.org) - Le Saint-Siège appelle à la culture du respect, après les violences au Cachemire indien. Radio Vatican en français rapporte les événements et les propos de Mgr Celata dans la dépêche que nous reproduisons ci-dessous.

« Le Cachemire indien a été le théâtre d'une flambée de violence dans le sillage des représailles qui ont suivi l'initiative d'un pasteur américain appelant à la profanation du Coran. Une école protestante a été attaquée. Le Saint-Siège a exprimé sa peine et invité à la culture du respect, tout en déplorant une violence gratuite, incompatible avec les principes sacrés de la religion.

« La diffusion d'images montrant un groupuscule chrétien en train de déchirer des pages du Coran devant la Maison Blanche a mis le feu aux poudres dans la région du nord de l'Inde. Cette contrée séparatiste est peuplée à 95% de musulmans ; le mouvement de protestation contre l'administration de New Delhi y connaît un regain de tension depuis la mort d'un étudiant tué par la police en juin dernier.

« Lundi, au cours d'une journée particulièrement meurtrière, les affrontements entre manifestants et forces de l'ordre ont fait de nombreux morts et une centaine de blessés. Des bâtiments officiels ont été gravement endommagés tandis qu'une école privée, appartenant à une église missionnaire protestante, a été incendiée par une foule en colère. Des actes stigmatisés par le secrétaire du Conseil pontifical pour le dialogue interreligieux.

« Dans une interview à une chaîne de télévision italienne, Mgr Pier Luigi Celata a affirmé, citant Benoît XVI, que la violence ne peut jamais être justifiée comme réponse aux offenses. Malheureusement, a-t-il dit, la violence répond à la violence. Ces événements tragiques constituent, pour lui, un appel à intensifier la promotion de la culture du respect de l'autre et de ses choix, ainsi que l'éducation des nouvelles générations au caractère sacré de la vie.

« En Inde, l'ambassadeur des Etats-Unis s'est dit consterné par ces violences, et a rappelé que le président Barack Obama avait condamné toute profanation du Coran. L'Italie, pour sa part, exhorte la communauté internationale à agir contre l'intolérance, et à défendre la liberté de culte. Des incidents antichrétiens ont par ailleurs été signalés au Pakistan. Selon l'agence Fides de la Congrégation pour l'évangélisation des peuples, une église luthérienne a été endommagée par une explosion qui a fait des blessés ».

© Radio Vatican