ROME, Mardi 12 avril 2005 (ZENIT.org) – Une délégation du Patriarcat de Moscou a pris part aux obsèques du pape Jean-Paul II, comme le souligne le site de la représentation du patriarcat de Moscou aux Communautés européennes (orthodoxeurope.org).
Le métropolite Kirill de Smolensk et de Kaliningrad, président du Département des relations extérieures du Patriarcat de Moscou, était arrivé à Rome le 6 avril pour prendre part aux obsèques du pape Jean-Paul II. La délégation du Patriarcat de Moscou comprenait également l’archevêque Mitrophane de Péréiaslavl-Khmelnitski, l’administrateur de l’Église orthodoxe ukrainienne, le prêtre Igor Vyzhanov et le hiéromoine Philippe (Vassiltsev).
Dès son arrivée à Rome le métropolite Kirill s’est rendu à la basilique Saint-Pierre où le corps du pape Jean-Paul II était exposé pour le dernier adieu. Le métropolite est allé ensuite au chantier de l’église orthodoxe Sainte-Catherine sur le territoire de l’Ambassade de Russie.
Le soir du même jour, la veille de la fête de l’Annonciation, le métropolite Kirill a célébré les vigiles dans l’église de Saint-Nicolas. Dans son discours à l’issue de l’office le métropolite Kirill a annoncé aux fidèles qu’il venait de la part du patriarche de Moscou Alexis II assister aux obsèques du pape Jean-Paul II. «Le décès d’un chef de l’Église est toujours source d’une grande douleur pour les fidèles, car il et pasteur avant tout. Le départ d’un pasteur est toujours difficile pour les croyants. Pour cette raison nous nous joignons à la douleur des catholiques et leur exprimons nos condoléances sincères», a dit Mgr Kirill.
Le même jour l’ambassadeur de la Fédération de Russie en Italie, A. Mechkov, a organisé un dîner en l’honneur du métropolite Kirill.
Le 7 avril 2005, le jour de la fête de l’Annonciation, le métropolite Kirill a présidé la divine liturgie dans l’église du Patriarcat de Moscou, dédiée à saint Nicolas. Dans l’après-midi Mgr Kirill a rencontré les cardinaux Camillo Ruini et Walter Kasper pour leur exprimer au nom de l’Église orthodoxe russe les condoléances pour le décès du pape Jean-Paul II et leur faire part de l’espoir que la question du dialogue catholique-orthodoxe sera une des priorités dans l’activité du Saint-Siège.
Le soir du même jour le Conseil pontifical pour la promotion de l’unité des chrétiens a organisé un dîner pour les représentants des diverses Églises et organisations chrétiennes qui étaient arrivés pour les obsèques du pape Jean-Paul II.
Le 8 avril 2005 la délégation du Patriarcat de Moscou, présidée par le métropolite Kirill, a pris part aux obsèques du pape Jean-Paul II. Trois primats orthodoxes ont également participé à l’office funèbre: le patriarche Bartholomée de Constantinople, l’archevêque Christodoulos d’Athènes et de toute la Grèce et l’archevêque Anastase de Tirana et de toute l’Albanie, ainsi que de nombreux représentants des Églises orthodoxes locales et d’autres Églises chrétiennes.
Après l’office des obsèques le métropolite Kirill s’est entretenu avec M. Fradkov, le premier-ministre de la Fédération de Russie, qui dirigeait la délégation de l’État russe et a rencontré les présidents d’Azerbaïdjan et de Lituanie. Dans l’après-midi les représentants des Églises et des organisations chrétiennes internationales ont été salués par le cardinal J. Ratzinger, le doyen du Sacré-Collège.
