Faire un don
Audience, catéchèse en arabe, 20 mai 2020, capture @ Vatican Media

Audience, catéchèse en arabe, 20 mai 2020, capture @ Vatican Media

Aux arabophones: « La prière c’est le dialogue de l’homme avec Dieu »

« Nous lui confions nos préoccupations et nos problèmes »

« La prière c’est le dialogue de l’homme avec Dieu », explique le pape François à l’adresse des personnes de langue arabe, à l’occasion de l’audience de ce mercredi 20 mai 2020, dans la bibliothèque du palais apostolique du Vatican. Elle était transmise en direct par streaming.

En italien, avant d’être traduit en arabe par un collaborateur, le pape François a invité à confier à Dieu les préoccupations de la vie: « Je salue les fidèles de langue arabe qui suivent cette rencontre par les media. La prière c’est le dialogue de l’homme avec Dieu. Par la prière nous louons et nous remercions le Seigneur pour son amour pour nous et nous lui confions nos préoccupations et nos problèmes. »

Le pape a invité à la confiance: « Ayons présent à l’esprit ce que nous lisons dans le livre du Siracide: « Considérez les générations passées et réfléchissez: qui s’est confié dans le Seigneur a été déçu? (Sir 2, 10). Que le Seigneur vous bénisse tous et vous protège toujours de tout mal! »

Chaque semaine, lors de l’audience du mercredi, le pape propose un résumé en arabe de sa catéchèse et il s’adresse ensuite aux personnes de langue arabe qui suivent l’audience.

Cette catéchèse hebdomadaire en arabe a été ajoutée aux catéchèses dans d’autres langues par le pape Benoît XVI après son voyage apostolique de trois jours au Liban en septembre 2012.

About Anita Bourdin

Journaliste accréditée au Vatican depuis 1995. A lancé Zenit en français en janvier 1999. Correspondante à Rome de Radio Espérance. Formation: journalisme (Bruxelles), théologie biblique (Rome), lettres classiques (Paris).

Share this Entry

FAIRE UN DON

Si cet article vous a plu, vous pouvez soutenir ZENIT grâce à un don ponctuel