Reconnaître et respecter les droits de l'homme au Darfour, par le card. Sodano

CITE DU VATICAN, Vendredi 30 juillet 2004 (ZENIT.org) – L’Osservatore Romano hebdomadaire en langue française du 27 juillet publie cette traduction de la Lettre du Card. Sodano à S.Exc. Mgr Cordes à l’occasion de son voyage au Soudan.

Share this Entry

« Reconnaître et respecter les droits de l’homme au Darfour », titre l’hebdomadaire qui explique :
Le Pape Jean-Paul II a fait parvenir la Lettre suivante par l’intermédiaire du Cardinal-Secrétaire d’Etat Angelo Sodano, à S.Exc. Mgr Paul Cordes, Président du Conseil pontifical « Cor Unum », envoyé au Soudan pour manifester la solidarité de l’Eglise aux populations touchées par la crise qui frappe la région du Darfour, à l’ouest du pays:

Votre Excellence,

Le récent accord entre le gouvernement de Khartoum et l’Armée de Libération du Peuple soudanais – Mouvement de Libération du peuple soudanais (SPLA-SPLM) a offert des possibilités encourageantes de paix et de développement pour le pays tout entier. Toutefois, la grave situation humanitaire au Darfour, qui a récemment suscité l’indignation de l’opinion publique internationale, est un motif de profonde préoccupation pour le Pape Jean-Paul II. A travers Votre Excellence, le Saint-Père souhaite saluer la bien-aimée communauté catholique et tout le peuple du Soudan qui vit dans la souffrance et dans le besoin, en particulier dans la région du Darfour, et les assurer de sa proximité, de sa solidarité et de sa prière, notamment pour les réfugiés, qui souffrent à cause des conflits en cours et de leurs graves conséquences.

Le souhait du Saint-Père est que toute l’aide humanitaire nécessaire soit apportée aux populations du Darfour, en particulier à l’approche de la saison des pluies, durant laquelle leur survie deviendra plus difficile encore. Il fait confiance aux Autorités soudanaises, en partenariat avec la Communauté internationale, pour intensifier leurs efforts afin de parvenir à une solution juste pour le Darfour. Cela adviendra lorsque la voix des populations du Darfour sera entendue et reconnue, et lorsque leurs droits fondamentaux seront respectés, en particulier le droit à la vie, à la liberté politique et religieuse, ainsi qu’à une existence paisible sur leurs territoires.

La reconnaissance de ces droits des différentes populations soudanaises permettra à tous les citoyens du pays, sans distinction, d’offrir leur contribution à l’édification d’une société juste, fondée sur la solidarité et sur le bien de chacun de ses membres de façon individuelle ou dans leur ensemble. C’est notamment le respect des autorités locales légitimes qui permettra d’éviter que les conflits et les problèmes du Darfour ne s’étendent ou ne s’aggravent, en risquant ainsi de rendre vains les résultats des accords de paix entre le Nord et le Sud, qui avaient été le résultat de négociations longues et difficiles.
Le Saint-Père accorde de tout coeur sa Bénédiction apostolique à votre mission et au bien-aimé peuple du Soudan, en demandant à Dieu tout-puissant de lui accorder ses Bénédictions de justice, d’unité et de solidarité.

Tout en vous assurant de mes prières pour votre visite au Soudan et avec mes salutations sincères et mes meilleurs voeux, je demeure cordialement à votre disposition dans le Christ.
Cardinal Angelo SODANO
Secrétaire d’Etat de Sa Sainteté

(©L’Osservatore Romano – 27 juillet 2004)

Share this Entry

ZENIT Staff

FAIRE UN DON

Si cet article vous a plu, vous pouvez soutenir ZENIT grâce à un don ponctuel