Les formations de l’Arme des Carabiniers, de la Police d’Etat, de la Garde de Finance, et de la Police pénitentiaire ont offert cet hommage à Jean-Paul II dans le cadre des "Concerts pour Rome Capitale", en présence des autorités militaires, civiles et ecclésiastiques et de représentants de la culture et du spectacle.

Jean-Paul II, pour sa part, ne manque jamais de rendre hommage aux forces de l’ordre qui veillent sur sa sécurité : samedi dernier, à l’issue de son séjour dans le Val d’Aoste, le pape a remercié les hommes de la police nationale, les carabiniers, et les gardes forestiers, mais aussi des gardes du Vatican qui ont veillé sur lui pendant son séjour alpin, et en qui il voit comme des "anges gardiens".

Le pape les remerciait d’avoir "veillé avec efficacité et discrétion au bon déroulement de ces vacances en Val d'Aoste".

Le souverain pontife ajoutait : "J'ai beaucoup apprécié ce service délicat, bien conscient des efforts et même des sacrifices consentis. Je me suis rendu compte de la manière dont vous accomplissez votre devoir avec compétence et générosité. Que Dieu vous récompense et vous accorde toujours sa protection".