ROME, Vendredi 3 mars 2006 (ZENIT.org) – Nous publions ci-dessous le texte de l’intervention spontanée de Benoît XVI à Radio Vatican. Le pape s’est en effet rendu ce vendredi matin au siège de la Radio qui fête ses 75 ans.
<br> Chers frères et soeurs,
Je salue de tout coeur les auditeurs et les auditrices de Radio Vatican et je leur souhaite la paix et la joie du Seigneur. C’est pour moi une grande joie d’être ici. Nous sommes conscients qu’il y a 75 ans, le pape Pie XI a inauguré la Radio Vatican et a ainsi donné une nouvelle voix au Saint-Siège, plus encore à l’Eglise et au Seigneur. Une voix à travers laquelle on peut véritablement exécuter le mandat du Seigneur : « Annoncez l’Evangile à toutes les créatures jusqu’aux confins de la terre ». Je remarque qu’entre-temps, au cours de ces 75 ans, la technique s’est beaucoup perfectionnée. Aujourd’hui, la voix de Radio Vatican peut atteindre toutes les parties du monde, pénétrer dans de nombreuses maisons, et – comme cela a été souligné – il existe surtout une belle réciprocité, non seulement en parlant mais également en recevant les réponses, dans un vrai dialogue pour comprendre, pour répondre et pour construire ainsi la famille de Dieu. Voilà, selon moi, la raison d’être d’un moyen de communication comme celui-ci : aider à construire cette grande famille qui ne connaît pas de frontière, dans laquelle, dans la multiplicité des cultures et des langues, tous sont frères et sœurs, et représentent ainsi une force pour la paix. Je voudrais souhaiter à tous ceux qui m’écoutent en ce moment de pouvoir réellement se sentir engagés dans ce grand dialogue de la vérité. Comme nous le savons, dans le monde des moyens de communications, les voix opposées ne manquent pas. C’est pourquoi il est d’autant plus important que cette voix, qui veut réellement se mettre au service de la vérité, du Christ, existe, et ainsi se mette au service de la paix et de la réconciliation dans le monde. Je souhaite aux collaborateurs d’être des instruments efficaces de cette grande œuvre de paix du Seigneur. Je vous remercie pour tout ce que vous faites jour après jour, peut-être nuit après nuit. Aux auditeurs, je souhaite, qu’engagés eux-mêmes dans ce grand dialogue, ils deviennent à leur tour des témoins de la vérité et de la force de la paix dans le monde.
© Libreria Editrice Vaticana (pour l’original en italien)
[Traduction réalisée par Zenit]