ROME, Jeudi 8 novembre 2001 (ZENIT.org–FIDES) – Une personnalité chinoise non-chrétienne réagit devant le geste du pape « qui demande pardon au peuple chinois ». Cet homme se déclare « très ému » et, à son tour, il demande pardon au pape et aux chrétiens « pour les erreurs commises dans des siècles d´histoire à l´égard de tous les représentants religieux ».
L´agence internationale Fides publie ce témoignage qui lui est parvenu par courrier électronique à la suite de la publication, en chinois, sur son site Internet (fides.org), de la demande de pardon de Jean-Paul II au peuple chinois pour les erreurs passées des fils de l´Eglise. Le Message adressé par le pape Jean Paul II au congrès du 400e anniversaire de l´arrivée de Matteo Ricci à Pékin continue en effet à susciter des réactions. Depuis le 25 octobre, la page « web » de Fides qui donne en langue chinoise le texte intégral du Message du Pape, a reçu 200.000 visites et des dizaines de commentaires par la poste électronique.
« En écoutant le Saint-Père qui demande pardon aux peuple chinois, je suis très ému, écrit ce lecteur de Fides. En réalité, nous aussi, Chinois, nous avons fait pas mal d´erreurs vis-à-vis de la « religion étrangère » ; mais nous n´avons jamais vu aucun citoyen, ni même le gouvernement chinois, présenter des excuses. Aussi, à titre personnel, et au nom de tous les Chinois qui pensent comme moi, je voudrais demander pardon au Saint-Père pour les erreurs commises dans des siècles d´histoire à l´égard de tous les représentants religieux ».
