CITE DU VATICAN, Lundi 15 mai 2001 (ZENIT.org) – « Personne, en Ukraine, n´est contre la visite du pape, à part un petit groupe. Il faut le dire », commente pour Zenit, Zoriana Kurdyna, journaliste à Lviv.
Il semble que les commentaires sur la visite du pape, dont le programme (ci-dessous) a été publié aujourd´hui par la Nonciature apostolique à Lviv, ait quelque analogie avec ceux qui ont précédé la venue du pape à Athènes. La visite du pape est prévue du 23 au 27 juin.
« Dans les media, à l´étranger, estime la journaliste ukrainienne, Zoriana Kurdyna, on parle trop de ce petit mouvement négatif qui se manifeste en vue de la prochaine visite du Saint-Père. La position de la hiérarchie du patriarcat de Moscou, ne reflète pas celle des fidèles orthodoxes. En majorité, ils manifestent un grand intérêt pour la visite du pape, certains restent indifférents, mais ils ne sont pas du tout hostiles ».
La journaliste s´inquiète de ce traitement de l´information en Occident, qui, dit-elle, « n´a rien à voir avec réalité ». « La hiérarchie de l´Eglise orthodoxe russe en Ukraine, précise-t-elle, n´est pas très libre d´exprimer sa propre opinion. En Ukraine, ces problèmes dont on parle tellement, n´existent pas! »