Faire un don
Lettre des jeunes au pape © Twitter Vatican News

Lettre des jeunes au pape © Twitter Vatican News

Synode 2018 : lettre des jeunes au pape François

« Nous sommes avec toi et avec tous les évêques de notre Eglise »

« Les idées nouvelles ont besoin de place et tu nous l’as donnée… nous sommes avec toi et avec tous les évêques de notre Eglise », écrivent les jeunes du Synode au pape François, au terme d’un mois de travail.

Dans la soirée du 26 octobre 2018, les jeunes auditeurs présents au Synode ont animé une veillée avec des chants dans toutes leurs langues. Durant cette rencontre où le pape était au premier rang, le cardinal Lorenzo Baldisseri, secrétaire général du Synode des évêques, a joué du piano et les Pères synodaux ont participé à un flash-mob.

Les jeunes ont remis au pape une lettre de remerciements signée de chacun d’eux, soulignant que le monde d’aujourd’hui « a besoin de retrouver l’espérance et de vivre le bonheur qui s’éprouve dans le fait de donner plus que de recevoir, en travaillant pour un monde meilleur ». « Nous voulons affirmer que nous partageons ton rêve : une Eglise en sortie, ouverte à tous, surtout aux plus faibles », ajoutent-il.

Voici notre traduction de cette lettre.

Lettre des jeunes au pape

Cher pape François,

Nous jeunes présents au Synode, nous voulons saisir cette occasion pour t’exprimer notre gratitude et notre joie, de nous avoir donné la place afin de faire ensemble ce petit bout de l’histoire. Les idées nouvelles ont besoin de place et tu nous l’as donnée. Le monde d’aujourd’hui qui présente, à nous les jeunes, des opportunités inédites et beaucoup de souffrances, a besoin de nouvelles réponses et de nouvelles énergies d’amour. Il a besoin de retrouver l’espérance et de vivre le bonheur qui s’éprouve dans le fait de donner plus que de recevoir, en travaillant pour un monde meilleur.

Nous voulons affirmer que nous partageons ton rêve : une Eglise en sortie, ouverte à tous, surtout aux plus faibles, une Eglise hôpital de campagne. Nous sommes déjà une partie active de cette Eglise et nous voulons continuer à nous engager concrètement pour améliorer nos villes et nos écoles, le monde socio-politique et les lieux de travail, en diffusant une culture de la paix et de la solidarité, et en mettant au centre les pauvres, dans lesquels on reconnaît Jésus lui-même.

Au terme de ce Synode, nous désirons te dire que nous sommes avec toi et avec tous les évêques de notre Eglise, même dans les moments de difficulté. Nous te prions de continuer le chemin que tu as entrepris, et nous te promettons notre soutien entier et notre prière quotidienne.

Traduction de Zenit, Anne Kurian

About Anne Kurian

Share this Entry

FAIRE UN DON

Si cet article vous a plu, vous pouvez soutenir ZENIT grâce à un don ponctuel