Le pape François rencontre les enfants de l'hôpital "Bambino Gesù"

« Jésus est toujours proche de vous »

Share this Entry

Le pape François a rencontré les enfants de l’hôpital « Bambino Gesù » de Rome, ainsi que leurs familles et le personnel médical, samedi dernier, 21 décembre 2013. Une visite privée pleine d’émotion, où le pape a pris son temps pour rencontrer les enfants personnellement.

Pendant deux heures, le pape a rendu visite aux jeunes patients de l’hôpital pédiatrique qui se trouve sur la colline du Janicule, près de l’université pontificale Urbanienne. Pour cette rencontre, le pape a voulu être seul : aucun cardinal à sa suite, aucune escorte, ni photographe ou caméra.

Seuls son Secrétaire d’Etat, Mgr Pietro Parolin et le cardinal Tarcisio Bertone, Secrétaire émérite, étaient présents.

Le pape a été accueilli par un groupe d’enfants de différentes nationalités ainsi que par le directeur de l’hôpital, Giusepe Profiti, et Mme Maria Grazia Salviati, membre de la famille fondatrice de l’hôpital.

Accompagné par deux enfants, le pape s’est dirigé vers la chapelle où il a rencontré et embrassé un par un les enfants du service oncologique.

« Chers enfants, je vous remercie pour les rêves et pour les prières que vous avez rassemblés dans ce panier. Merci beaucoup ! Présentons-les ensemble à Jésus qui les connaît mieux que chacun, qui sait ce qu’il y a au fond de notre cœur », leur a dit le pape.

« Avec vous, Jésus a un lien spécial, il est toujours proche de vous. Maintenant récitons ensemble une prière à la Vierge Marie devant cette belle statue: la Vierge avec Jésus », a-t-il ajouté.

Dans le service de soins intensifs, où sont hospitalisés dix enfants, le pape a encouragé les médecins, rendant hommage à leur travail.

Les enfants ont offert au pape un cœur, représentant la restructuration actuelle d’un service de cardiochirurgie. Le directeur de l’hôpital a annoncé qu’une des nouvelles structures en construction prendra le nom du pape François.

Le pape a également reçu un album de dessins et un bouquet de roses blanches en l’honneur de sainte Thérèse de l’Enfant Jésus, dont la statue est exposée à l’intérieur du service des urgences.

L’hôpital a été donné au Saint-Siège en 1924. Il est constitué d’une clinique et d’un centre de recherche spécialisé pour les enfants, pour un total de 2.600 personnes employés, médecins, infirmiers, techniciens.

Traduction d’Océane Le Gall

Share this Entry

Sergio Mora

Buenos Aires, Argentina Estudios de periodismo en el Istituto Superiore di Comunicazione de Roma y examen superior de italiano para extranjeros en el Instituto Dante Alighieri de Roma. Periodista profesional de la Associazione Stampa Estera en Italia, y publicista de la Orden de periodistas de Italia. Fue corresponsal adjunto del diario español El País de 2000 a 2004, colaborador de los programas en español de la BBC y de Radio Vaticano. Fue director del mensual Expreso Latino, realizó 41 programas en Sky con Babel TV. Actualmente además de ser redactor de ZENIT colabora con diversos medios latinoamericanos.

FAIRE UN DON

Si cet article vous a plu, vous pouvez soutenir ZENIT grâce à un don ponctuel