Message pour la veillée de prière de Charis à Jérusalem, 22 mai 2021

Message pour la veillée de prière de Charis à Jérusalem, 22 mai 2021

Veillée de Pentecôte oecuménique: peut-on dire des chrétiens: “Regardez comme ils s’aiment”?

Print Friendly, PDF & Email

Message du pape (Traduction intégrale)

Share this Entry
Print Friendly, PDF & Email

« Le monde peut-il dire des chrétiens : “Regardez comme ils s’aiment”? Ou peut-il dire en vérité: “Regardez comment ils se détestent”? Ou: “Regardez comme ils se disputent” ? »  C’est la question que le pape François pose dans un message vidéo diffusé lors de la veillée de Pentecôte oecuménique, qui a eu lieu en ligne, aux Etats-Unis, à Topeka (Texas), en Italie, à Rome, en Argentine, à Buenos Aires, et en Israël, à Jérusalem, dans l’église anglicane de Christ Church, ce samedi 22 mai 2021.

Cet événement était organisé par Charis – le service international du Renouveau charismatique catholique – et la Commission pour l’unité des chrétiens. Parmi les participants, des membres de la communauté Pentecôtiste de Topeka – où  l’Effusion de l’Esprit s’est manifestée, au début du XXe s. autour du pasteur Charles Fox Parham -, l’archevêque de Cantorbéry, Justin Welby, et le pasteur Giovanni Traettino, ami du pape François. La veillée a été coordonnée par le p. Etienne Vetö (Communauté du Chemin Neuf).

« Que nous est-il arrivé ? » interroge le pape – en espagnol -, avant de répondre : « Nous avons péché contre Dieu et contre nos frères… Nous sommes divisés, nous avons brisé en mille morceaux ce que Dieu a fait avec tant d’amour, avec passion et tendresse. »

Et le pape d’insister : « Tous, tous, nous avons besoin de demander pardon au Père de tous, et nous avons besoin nous-mêmes de pardonner… Si l’unité des chrétiens dans l’amour mutuel a toujours été nécessaire, elle est aujourd’hui plus urgente que jamais. »

« Cette nuit, encourage-t-il, je vous exhorte à vous montrer au monde, à rendre témoignage, à rendre réelle la première communauté chrétienne : “Regardez comme ils s’aiment”. Sortez ensemble contaminer le monde ! Laissons-nous transformer par l’Esprit Saint pour pouvoir transformer le monde. »

AKM

Voici notre traduction de son message.

Message du pape François

Même si cet enregistrement est fait à Rome, il sera rendu public dans l’Eglise anglicane du Christ, la Christ Church, à Jérusalem, où se sont réunis des croyants de diverses traditions chrétiennes.

Je désire remercier cette église anglicane pour son hospitalité, remercier les personnes qui ont rendu cette transmission possible, et, en premier lieu, remercier mon frère et ami, l’archevêque de Cantorbéry, Justin Welby, qui a partagé avec nous une très belle réflexion sur l’Esprit-Saint.

Je remercie aussi Charis, de m’avoir écouté et d’avoir rendue réelle, ce soir, la mission de travailler pour l’unité des chrétiens que je vous ai confiée. Vous avez organisé cette veillée chrétienne à travers la Commission que vous avez constituée dans ce but, commission formée de 5 catholiques et 5 membres de différentes Eglises et communautés chrétiennes. Merci.

C’est une nuit très spéciale. Je désire partager avec vous ce qui est dans mon coeur quand je pense à Jérusalem, la ville sainte des enfants d’Abraham. Je pense à la Chambre haute, la upper room, où l’envoyé du Père, l’Esprit Saint que Jésus promet après sa résurrection, descend avec puissance sur Marie et sur les disciples, en transformant pour toujours leur vie et toute l’histoire.

Je pense à l’Eglise de saint Jacques, l’Eglise Mère, la première, l’Eglise des croyants en Jésus, le Messie, qui étaient tous juifs. L’Eglise de saint Jacques, qui n’a jamais disparu de l’histoire. Elle est vivante aujourd’hui. Je pense au lendemain matin. Ils résidaient à Jérusalem, nous disent les Actes des Apôtres, des juifs religieux, venant de toutes les nations sous le ciel, qui “dans la stupéfaction”, entendaient ces Galiléens parler dans leur langue.

Et plus loin, le récit décrit la communauté des croyants en Jésus : personne ne se trouvait dans le besoin car ils mettaient tout en commun. Et le peuple se disait : “Regardez comme ils s’aiment”. L’amour fraternel les identifie. Et la présence de l’Esprit les rend compréhensibles. Cette nuit, résonne en moi plus que jamais le “regardez comme ils s’aiment”. Comme c’est triste d’entendre dire des chrétiens: “Regardez comme ils se disputent”. Le monde peut-il dire des chrétiens : “Regardez comme ils s’aiment”? Ou peut-il dire en vérité: “Regardez comment ils se détestent”? Ou “regardez comme ils se combattent” ? Que nous est-il arrivé ? Nous avons péché contre Dieu et contre nos frères.

Nous sommes divisés, nous avons brisé en mille morceaux ce que Dieu a fait avec tant d’amour, avec passion et tendresse. Tous, tous, nous avons besoin de demander pardon au Père de tous, et nous avons besoin nous-mêmes de pardonner.

Si l’unité des chrétiens dans l’amour mutuel a toujours été nécessaire, elle est aujourd’hui plus urgente que jamais. Regardons le monde : la peste, effet non seulement d’un virus, mais aussi de l’égoïsme et de la convoitise qui rendent les pauvres toujours plus pauvres et les riches toujours plus riches. La nature est en train d’arriver à la limite de ses possibilités à cause de l’action prédatrice de l’homme. Oui, l’homme, auquel Dieu a confié de prendre soin et de faire fructifier la terre.

Frères et soeurs, cette nuit peut être une prophétie, elle peut être le début du témoignage que nous chrétiens, ensemble, nous devons donner au monde : être des témoins de l’amour de Dieu qui a été répandu dans nos coeurs par l’Esprit Saint qui nous a été donné. L’amour auquel nous avons été appelés, nous croyants en Jésus. Parce que cette nuit, avec des milliers de chrétiens, nous élevons ensemble, de tous les coins de la terre, la même prière : « Viens Esprit Saint, viens Esprit d’Amour, et change la face de la Terre, et change mon coeur ».

Cette nuit, je vous exhorte à vous montrer au monde, à rendre témoignage, à rendre réelle la première communauté chrétienne : “Regardez comme ils s’aiment”. Sortez ensemble contaminer le monde ! Laissons-nous transformer par l’Esprit Saint pour pouvoir transformer le monde. Dieu est fidèle, il ne reprend jamais sa promesse, et c’est pourquoi, parce que Dieu est fidèle, je voudrais rappeler aujourd’hui depuis Jérusalem, cette prophétie du grand prophète d’Israël : “Il arrivera dans les derniers jours que la montagne de la Maison du Seigneur se tiendra plus haute que les monts, s’élèvera au-dessus des collines. Vers elle afflueront toutes les nations et viendront des peuples nombreux. Ils diront : « Venez ! Montons à la montagne du Seigneur, à la Maison du Dieu de Jacob ! Qu’il nous enseigne ses chemins, et nous irons par ses sentiers. » Oui, la loi sortira de Sion, et de Jérusalem, la parole du Seigneur. Il sera juge entre les nations et l’arbitre de peuples nombreux. De leurs épées, ils forgeront des socs, et de leurs lances, des faucilles. Jamais nation contre nation ne lèvera l’épée ; ils n’apprendront plus la guerre” (Isaïe 2, 2-4).

Ainsi soit-il.

Traduction de Zenit, Anne Kurian-Montabone

Share this Entry

Anne Kurian-Montabone

Baccalauréat canonique de théologie. Pigiste pour divers journaux de la presse chrétienne et auteur de cinq romans (éd. Quasar et Salvator). Journaliste à Zenit depuis octobre 2011.

FAIRE UN DON

Si cet article vous a plu, vous pouvez soutenir ZENIT grâce à un don ponctuel