ROME, Dimanche 27 juillet 2008 (ZENIT.org) – Le pape Benoît XVI partira ce lundi pour le Tyrol italien, pour deux semaines de vacances, en famille, avec son frère, dans un lieu où il avait l’habitude de venir quand il était cardinal.
Le pape sera logé, comme lorsqu’il était cardinal, au séminaire de Bressanone, petite ville d’environ 20 000 habitants située dans la province autonome du Trentin Haut-Adige, dans le Tyrol du sud, au nord est de l’Italie.
En tant que cardinal, il a passé plus de dix fois ses vacances dans cette ville.
« Nous avons pensé lui faire retrouver ces lieux qui lui sont familiers et que nous savons qui lui plaisent », a déclaré Mgr Wilhelm Emil Egger, évêque de Bolzano-Bressanone, ce dimanche à L’Osservatore Romano.
Le pape sera logé dans « l’appartement de l’évêque », dans lequel a été placé un piano, pour qu’il puisse jouer, la musique étant l’une de ses activités préférées.
Au cours de ses vacances, quelques activités publiques sont prévues : la prière de l’Angélus, les deux dimanches où il sera à Bressanone, et une rencontre avec les prêtres.
Le frère aîné du pape, Mgr Georg Ratzinger, prêtre et musicien, qui fut directeur du Chœur des petits chanteurs de la cathédrale de Ratisbonne, sera présent aux côtés de Benoît XVI.
Le pape partagera ses journées entre la prière, les promenades, la lecture, et les questions importantes du gouvernement de l’Eglise. Il poursuivra également la rédaction de documents et livres en cours.
C’est dans ce séminaire que le journaliste italien Vittorio Messori a réalisé de longs entretiens avec le cardinal Ratzinger, alors qu’il était préfet de la Congrégation pour la doctrine de la foi, pour la rédaction du best-seller « Entretien sur la foi ».
C’est également en ce lieu, au cours de ses vacances de l’an 2000, que le cardinal Ratzinger rédigea une partie du livre sur Jésus dont il a publié le premier volume en tant que pape.
Jesús Colina
