Angélus du dimanche 10 septembre (de Munich)

Print Friendly, PDF & Email

ROME, Lundi 11 septembre 2006 (ZENIT.org) – Nous publions ci-dessous le texte de la méditation que le pape a prononcée à l’occasion de la prière de l’Angélus, ce dimanche 10 septembre, à l’issue de la messe qu’il a présidée sur l’esplanade de la « Neue Messe », à Munich, dans le cadre de son voyage en Bavière (9-14 septembre).

Share this Entry
Print Friendly, PDF & Email

* * *

AVANT L’ANGELUS

Chers frères et sœurs !

Avant de conclure notre célébration eucharistique par la bénédiction solennelle, nous voulons nous recueillir pour la récitation de l’Angélus. En réfléchissant sur les lectures de la messe, nous avons compris combien il est nécessaire — pour la vie des personnes comme pour la coexistence sereine et pacifique de tous — de considérer Dieu comme le centre de notre vie personnelle. L’exemple par excellence d’une telle attitude est Marie, la Mère du Seigneur. Au cours de toute sa vie terrestre, elle a été la Femme de l’écoute, la Vierge au cœur ouvert à Dieu et aux hommes. Cela, les fidèles l’ont compris dès les premiers siècles du christianisme, et c’est pourquoi, dans tous leurs besoins et difficultés, ils se sont adressés à Elle avec confiance, invoquant son aide et son intercession auprès de Dieu.

C’est ce dont témoignent, ici, sur notre terre bavaroise, les centaines d’églises et de sanctuaires qui lui sont consacrés. Ce sont des lieux vers lesquels, toute l’année, confluent d’innombrables pèlerins pour se confier à l’amour maternel et bienveillant de Marie. Ici à Munich, au centre de la ville, s’élève la « Mariensaüle », devant laquelle, il y a précisément 390 ans, la Bavière fut confiée solennellement à la protection de la Mère de Dieu et où, hier, j’ai imploré à nouveau la bénédiction de la Patrona Bavariae pour la ville et le pays.

Et comment ne pas penser de façon particulière au sanctuaire d’Altötting, où je me rendrai demain en pèlerinage ? J’aurai la joie d’y inaugurer la nouvelle Chapelle de l’Adoration qui, précisément en ce lieu, est un signe éloquent du rôle de Marie: Elle est et demeure la servante du Seigneur qui ne se met pas au centre, mais veut nous guider vers Dieu, veut nous enseigner un style de vie dans lequel Dieu est reconnu comme centre de la réalité et de notre vie personnelle elle-même. C’est à Elle que nous adressons à présent la prière de l’Angélus.

© Copyright du texte original : Libreria editrice vaticana
Traduction réalisée par Zenit

Share this Entry

ZENIT Staff

FAIRE UN DON

Si cet article vous a plu, vous pouvez soutenir ZENIT grâce à un don ponctuel