ROME, Jeudi 25 mai 2006 (ZENIT.org) – « Je rendrai hommage à l’inoubliable figure de mon vénéré prédécesseur Jean-Paul II, illustre fils de la noble nation polonaise »: le pape Benoît XVI explique en ces termes le fil conducteur de son premier voyage en Pologne, dans un télégramme au nouveau président de la République italienne, Giorgio Napolitano.
C’est en effet une tradition que le pape adresse un télégramme aux chefs d’Etat des pays survolés lors d’un voyage international.
Dans ce même télégramme le pape adresse à tous les italiens une « pensée déférente » et un « souvenir cordial dans la prière ».
Pour sa part le président Napolitano a répondu par un message dans lequel il souligne que l’attention réservée à la Pologne et au pape Jean-Paul II « revêt une haute signification au plan religieux et humain; constitue un témoignage renouvelé aux valeurs de la dignité de la personne, de la paix, et de la solidarité placés au centre de la haute mission apostolique » du pape.
Un message particulièrement remarqué : c’est le premier échange officiel depuis l’élection du président Napolitano le 10 mai dernier par le Parlement italien : c’est la première fois qu’un ancien communiste arrive au Quirinal.
Benoît XVI a également adressé des messages aux présidents de Slovénie, M. Janez Drnovsek, d’Autriche, M. Heinz Fischer, de Croatie, M. Stjepan Mesic, et de Slovaquie, M. Ivan Gasparovic.
