Santé du pape : Jean-Paul II est rentré ce soir au Vatican

Print Friendly, PDF & Email

CITE DU VATICAN, Jeudi 10 février 2005 (ZENIT.org) – Jean-Paul II est rentré ce soir au Vatican, dans sa « papamobile », ce qui a permis aux fidèles de le saluer à sa sortie du « Gemelli », vers 19 h.

Share this Entry
Print Friendly, PDF & Email

Comme annoncé, le porte-parole du Saint-Siège, M. Joaquin Navarro Valls, a communiqué un bulletin de santé de Jean-Paul II, jeudi à midi.

« La laryngo-trachéite aiguë qui avait motivé l’hospitalisation urgente du Saint-Père est guérie, a-t-il indiqué. L’amélioration des conditions générales (de sa santé) se poursuit favorablement. Ces deux deniers jours, toutes les vérifications diagnostiques, y compris une résonance magnétique, ont permis d’exclure tout autre pathologie. On peut considérer que le pape rentrera au Vatican d’ici ce soir ».

M. Navarro Valls a ajouté : « le pape a décidé d’adresser une lettre de remerciements à toutes les personnes qui ont assuré les soins ces derniers jours : médecins, religieuses, infirmiers, techniciens, auxiliaires. Je voudrais mentionner en particulier le Prof. Rodolfo Proietti, Anesthésiste et réanimateur, directeur des Urgences, qui a coordonné l’équipe médicale, aidé du prof. Massimo Antonelli; le Prof. Gaetano Paludetti, Otorhinolaryngologiste, et le Prof. Filippo Crea, Cardiologue. Les remerciements s’adressent également au médecin personnel du pape, le Dr Renato Buzzonetti ».

M. Navarro Valls précisait au micro de Radio Vatican que le pape a manifesté son « impatience de rentrer au Vatican et de reprendre l’agenda de ses rendez-vous », tout en étant « obéissant aux médecins ».

A propos des très nombreuses manifestations d’affection que le pape a reçues du monde entier pendant ces dix jours d’hospitalisation, le directeur de la salle de presse a ajouté que les personnes travaillant ou hospitalisées au Gemelli également avaient voulu lui manifester leur affection de différentes façons, dont de nombreux jeunes et des enfants, ce qui a « fait beaucoup de bien » au pape, en premier lieu spirituellement.

« C’était émouvant, a-t-il souligné. Beaucoup de personnes se souviendront comment, au cours de l’angélus de dimanche dernier, depuis la fenêtre de l’hôpital, le pape a dit aux personnes qu’il recommandait toutes leurs intentions. Tandis que les gens prient pour lui, lui il dit : « Je recommande toutes vos intentions (à Dieu) ». Voilà ce qui s’est passé ces jours-ci ».

Le pape ne va pas « reprendre » ses activités, souligne son porte-parole : « On peut dire qu’elles ne se sont pas interrompues, parce que lorsqu’il a été nécessaire – à travers le cardinal secrétaire d’Etat – d’attirer l’attention du pape sur une question, cela a pu être fait ces jours-ci. Maintenant, en rentrant, le pape verra son agenda et décidera s’il faut déplacer quelque chose. Mais je pense que dans la mesure du possible, le désir du Saint-Père est de reprendre les rendez-vous qu’il avait ces jours-ci, et qu’il a dû déplacer de quelques jours ».

Share this Entry

ZENIT Staff

FAIRE UN DON

Si cet article vous a plu, vous pouvez soutenir ZENIT grâce à un don ponctuel