Jean-Paul II a fait parvenir un télégramme de condoléances aux Autorités macédoniennes par l’intermédiaire de la Nonciature apostolique en Bosnie-Herzégovine.

Jean-Paul II assure les Autorités du pays de sa prière pour les victimes de la catastrophe: huit autre personnes ont péri dans l’accident (cf. ZF040226). Le pape les recommande à la "miséricorde" de Dieu.

Exprimant au gouvernement et au peuple macédoniens l’assurance de sa proximité, il souhaite que "les efforts de paix" entrepris par le président Trajkovski inciteront la Nation à poursuivre le "dialogue" avec "décision", et "dans le respect réciproque et la réconciliation".

Le président macédonien était un prédicateur méthodiste. Il avait été élu en novembre 1999, alors que la Macédoine était indépendante de la Yougoslavie depuis 1991. En 2001, il avait réussi à rétablir la stabilité dans le pays, après de longues tensions avec la minorité albanaise. Il était convaincu, de l’importance du dialogue œcuménique, non seulement avec les Orthodoxes, majoritaires dans le pays, mais aussi avec les Catholiques, et de l’importance du dialogue interreligieux, en particulier avec l’islam, professé par quelques dizaines de milliers d’Albanais". Il avait voulu que son pays accueille les réfugiés du Kosovo qui fuyaient la guerre.