"Nous, les Évêques de l'Église en Amérique, rassemblés à San Antonio, Texas, pour notre assemblée annuelle, vous transmettons, ainsi qu'à tous les Évêques de l'Église en Haïti, nos fraternelles salutations en ce temps de grand danger. Les médias nous rapportent chaque jour les actes de violence qui affligent la société haïtienne et causent un tort additionnel à tant de Haïtiens, qui souffrent déjà de grande pauvreté et de multiples problèmes sociaux. Nous voulons leur exprimer notre solidarité, de même qu'aux nombreux prêtres, religieux, religieuses et laïcs engagés qui se dévouent pour eux".

La suite de la lettre est publiée par le site de la conférence des évêques catholiques du Canada à l’adresse en ligne: http://www.cecc.ca/PublicStatements.htm?CD=410&ID=1494.