Le Conseil pontifical pour le Dialogue interreligieux s’est réuni, en Syrie, du 7 au 9 juillet au Couvent Saint-Thomas du patriarcat melkite de Saydnaya, annonce une note publiée par la salle de presse du Saint-Siège ce 14 juillet en italien et en français (cf. ci-dessous pour le texte intégral, d’après l’original en arabe).
Les participants, membres, consulteurs et invités, venaient du Liban, de Jordanie, de Terre Sainte, de Turquie, d’Afrique du Nord et du Canada.
Mgr Michael L. Fitzgerald, président de ce dicastère, a présidé les réunions auxquelles ont pris part des représentants des Eglises catholiques et orthodoxes, dont les noms nous sont plus familiers depuis le pèlerinage de Jean-Paul II sur les pas de saint Paul en mai 2000: Grégoire III Lahham, patriarche melkite, Ignace-Pierre XVIII Kasparian, patriarche émérite des Arméniens catholiques, Mgr Diego Causero, nonce apostolique en Syrie, qui a accueilli le pape à Damas et Ignace Zakka Ier Iwas, patriarche syro-orthodoxe. Le patriarche orthodoxe d’Antioche, Ignace IV Hazim, était représenté par son vicaire patriarcal, Mgr Ghattas Hazim.
Les débats avaient pour thèmes: « Dialogue interreligieux et développement social », « Dialogue inter religieux et Droits de l’Homme », « Dialogue interreligieux et recherche des valeurs communes ».
Les participants ont présenté des rapports sur l’état des relations entre musulmans et chrétiens dans différents pays.
Ils ont manifesté leur gratitude pour « la position de Jean-Paul II et des responsables catholiques comme de ceux d’autres Eglises » sur des questions d’actualité récente comme « la paix dans le monde, la condamnation de la guerre contre l’Irak et la demande d’une paix juste et globale au Moyen-Orient, en Palestine surtout ».
La rencontre de Saydnaya a permis en outre d’insister « sur l’importance du travail effectué par le Conseil pontifical pour le Dialogue interreligieux et sur son rôle dans la promotion de rapports fraternels avec les musulmans dans le monde », souligne le communiqué.
