CITE DU VATICAN, Lundi 27 mai 2002 (ZENIT.org) – La déclaration de Jean-Paul II qui « n´a jamais cru à la piste bulgare » – pour l´attentat contre lui du 13 mai 1981 – a provoqué une « joie » immense en Bulgarie, a déclaré à Radio Vatican le Premier ministre bulgare, Siméon de Saxe-Cobourg-Gotha.
« Ces paroles, disait le Premier ministre bulgare, veulent dire que Sa Sainteté lui-même nous a … non pas « pardonné » parce que ce n´était pas le cas, mais nous a dit qu´il n´avait jamais douté de nous, Bulgares, et cela nous a donné une joie si grande qu´il est difficile de l´expliquer ».
Le chef du gouvernement disait également espérer de la visite de Jean-Paul II la « reconnaissance » de son pays par l´Europe, pour que celle-ci « voie » que la Bulgarie est « un pays européen ». « Parce que, parfois, les gens l´oublient… », disait-il.
