Pape François, Pape Benoït, Mgr Gänswein, L'Osservatore Romano