Mgr Jean-Philippe Nault, Capture d'écran vidéo KTO