Dans un chirographe datée du 14 septembre 2026, le pape Léon XIV décide d’affecter la zone de la « Fontana dell’Autoparco » et ses environs aux Archives apostoliques du Vatican et à la Bibliothèque apostolique du Vatican, afin d’y construire de nouveaux espaces de conservation.
Chirographe du souverain pontife Léon XIV concernant les nouveaux locaux destinés aux Archives apostoliques du Vatican et à la Bibliothèque apostolique du Vatican
_____________
L’augmentation considérable, observée au cours des dernières décennies, du patrimoine bibliographique du Saint-Siège, ainsi que de la production documentaire de ses institutions, a rendu insuffisants les espaces dont disposent les Archives apostoliques du Vatican et la Bibliothèque apostolique du Vatican.
Afin d’apporter une réponse adéquate au besoin de nouveaux espaces de conservation, mon prédécesseur le pape François a identifié, dans la zone extraterritoriale du Latran, un lieu adapté à cet effet.
Au cours des derniers mois, cependant, des opportunités inédites se sont présentées pour créer de nouveaux espaces au sein du territoire de l’État de la Cité du Vatican, qui sont sans aucun doute préférables, pour de multiples raisons, à la solution déjà identifiée.
Par conséquent, dans le but de témoigner du souci séculaire de mes prédécesseurs à l’égard des institutions qui préservent et conservent la mémoire administrative et culturelle du Siège apostolique, après avoir recueilli les informations nécessaires et les avis des experts compétents, par le présent chirographe
JE DÉCIDE
que la zone dite de la « Fontana dell’Autoparco » et ses environs soient affectés aux Archives apostoliques du Vatican et à la Bibliothèque apostolique du Vatican, selon les délimitations indiquées sur le plan ci-joint,
et qu’il soit procédé, selon les principes architecturaux et technologiques les plus modernes, dans le respect de la réglementation en vigueur, à la construction d’un nouveau bâtiment destiné principalement aux besoins des Archives apostoliques du Vatican et de la Bibliothèque apostolique du Vatican, en répartissant les espaces de manière équitable entre les deux institutions, et en en réservant une partie à d’autres services de l’État de la Cité du Vatican.
Pour la réalisation de ces travaux, le Gouvernorat de l’État de la Cité du Vatican agira en pleine concertation avec les Archives apostoliques du Vatican et la Bibliothèque apostolique du Vatican, en prenant en charge les dépenses relatives aux espaces destinés aux services de l’État, à l’exception du déplacement du parc automobile et du nouveau parking, qui seront à la charge des Archives et de la Bibliothèque apostoliques.
En outre, afin de mobiliser les ressources financières nécessaires à la construction des locaux destinés aux Archives et à la Bibliothèque et d’assurer une gestion efficace de ces ressources
JE DÉCIDE
que les Archives apostoliques du Vatican et la Bibliothèque apostolique du Vatican, en leur qualité d’organismes fondateurs et promoteurs, constituent une fondation instrumentale vaticane. Celle-ci devra fonctionner conformément aux normes juridiques et opérationnelles régies par la Lettre apostolique sous forme de Motu Proprio « sur les personnes morales instrumentales de la Curie romaine », du 5 décembre 2022.
En attendant la construction du nouveau bâtiment, la Bibliothèque apostolique vaticane continuera à utiliser les espaces de stockage qu’elle occupe actuellement au sein du Grand Séminaire pontifical romain.
Je décrète que le présent chirographe a une vigueur immédiate, pleine et stable, nonobstant toute disposition contraire, même si elle mérite une mention spéciale, et qu’il soit publié dans L’Osservatore Romano.
Du Vatican, le 14 septembre 2026, deuxième année de mon pontificat.
LÉON XIV
Traduction réalisée par ZENIT
