© Website du Collège pontifical nord-américain

Angelus : Le pape salue les séminaristes du Collège pontifical nord-américain

Print Friendly, PDF & Email

Ainsi que des compatriotes argentins

Share this Entry
Print Friendly, PDF & Email

Le pape a salué les nouveaux séminaristes à peine arrivés au Collège pontifical nord-américain et les a invités à construire leur vocation sur « un engagement spirituel » et sur « la fidélité au Christ, à l’Évangile et au magistère de l’Église ».
Il a aussi invité à prier pour que cessent les incendies en Amazonie
Voici notre traduction des paroles prononcées par le pape François après l’angelus.
Paroles du pape François après l’angelus (Traduction intégrale)
Chers frères et soeurs,
Je vous adresse mes salutations à tous, Romains et pèlerins.
Je salue en particulier la communauté du Collège pontifical nord-américain, spécialement les nouveaux séminaristes qui viennent d’arriver. Chers séminaristes, je vous exhorte à un engagement spirituel et à la fidélité au Christ, à l’Évangile et au magistère de l’Église. Sans construire sur ces colonnes, il sera impossible d’édifier vraiment votre vocation.
Je salue les jeunes de l’Action catholique du diocèse de Bologne, les jeunes de l’unité pastorale de Rovato, dans le diocèse de Brescia, et ceux de Ponte Nossa, dans le diocèse de Bergame.
Nous sommes tous préoccupés par les grands incendies qui se sont développés en Amazonie. Prions pour qu’avec l’engagement de tous, ils soient maîtrisés le plus vite possible. Ce poumon de forêts est vital pour notre planète.
Je vois qu’il y a quelques-uns de mes compatriotes argentins et je les salue bien !
Je vous souhaite à tous un bon dimanche. Et, s’il vous plaît, n’oubliez pas de prier pour moi. Bon déjeuner et au revoir !
© Traduction de Zenit, Hélène Ginabat
 

Share this Entry

Hélène Ginabat

FAIRE UN DON

Si cet article vous a plu, vous pouvez soutenir ZENIT grâce à un don ponctuel