À l’occasion de sa visite à l’« Estate Ragazzi » du Vatican, le 22 juin 2026, le pape Léon XIV a répondu avec simplicité et profondeur aux questions des enfants. Il les a encouragés à faire de la technologie un outil au service de la vie, sans jamais sacrifier l’amitié, le dialogue en famille, la prière et la liberté intérieure. Un appel à cultiver l’esprit critique, les relations humaines et la confiance dans les dons que Dieu a placés en chacun.
Federico
Cher pape Léon,
Ici, à l’Été des enfants, nous nous amusons énormément sans téléphone, et nous savons que tout cela est possible grâce à vous. Mais nous devons reconnaître que, pendant le reste de l’année, lorsque nous rentrons chez nous, il est presque impossible de se détacher des écrans. Souvent, nous nous sentons un peu prisonniers du numérique et nous avons peur de perdre de vue nos vrais amis ou de nous enfermer dans notre propre monde. Comment pouvons-nous devenir des champions de la technologie, en l’utilisant pour faire de belles choses sans oublier les amis qui nous entourent ? Merci.
Pape Léon XIV
Tout d’abord, bonjour à tous ! Bonjour aux grands et aux petits. Je suis très heureux d’être parmi vous ce matin.
Alors, comment se détacher un peu des écrans ? Voilà à peu près la question. En ce moment, si je vois bien, il n’y a qu’une seule personne qui tient un écran à la main, et c’est parce qu’elle prend une photo. Sinon, personne n’en a, n’est-ce pas ?
C’est déjà une chose importante : la technologie peut être très bonne et nous être utile pour beaucoup de choses. Mais lorsque nous sommes ensemble, il n’est pas nécessaire d’avoir constamment à la main son téléphone portable ou sa tablette. D’ailleurs, nous sommes heureux lorsque, parfois, nous ne sommes pas attachés à notre tablette ou à notre téléphone. Voilà donc un premier point.
Il est très important de nouer des amitiés, de se retrouver, de jouer ensemble, peut-être même d’étudier ensemble, en tant que personnes, et non comme des ordinateurs, des machines ou des techno-robots. Nous sommes des êtres humains, des personnes, et le contact avec les autres est très important.
Il en va de même dans la famille. Une famille réunie ne peut pas se contenter d’être ensemble tout en regardant chacun son téléphone. Il est très important d’apprendre à dialoguer, à converser, à être bien avec les autres, à jouer ensemble, et aussi à prier ensemble. Car même si nous pouvons avoir la Bible ou des prières sur notre téléphone, Dieu ne veut pas regarder notre téléphone : Dieu veut regarder nos cœurs, notre vie.
Il faut donc être libres par rapport à ces choses qui, en elles-mêmes, peuvent être amusantes, utiles et belles, mais il est bien plus important de développer notre humanité à travers l’amitié, la conversation et toutes les activités que vous vivez ici en ce moment.
Je pense que c’est vraiment essentiel.
L’autre point – surtout pour les plus grands – consiste à être attentifs au mécanisme qui se cache derrière tout cela : une forme de dépendance que les programmes et les applications installent volontairement dans nos téléphones. Ils cherchent à nous rendre dépendants de cette technologie.
C’est pourquoi il est souvent très utile de se fixer des limites : se dire par exemple : « Après une certaine heure, je ne regarde plus mon téléphone », ou encore : « À certains moments, je préfère parler avec ma famille et passer du temps avec elle. »
Je crois que cela nous aide à prendre un peu de distance.
Nous ne sommes pas tous attachés à un câble, n’est-ce pas ? Nous sommes des êtres humains. Il faut vivre pleinement et développer cette dimension humaine. Et aussi la dimension spirituelle de notre vie : chercher Dieu dans la prière, chercher Dieu ensemble en famille, vivre avec davantage de liberté face à cette dépendance à la technologie.
Merci.
Michela
Cher pape Léon,
Le thème de cette année à l’Été des enfants est : « Le tour du monde en quatre-vingts jours ». Il nous invite à voyager avec notre imagination et à explorer de nombreux univers différents. Vous qui avez beaucoup voyagé dans votre vie, qui avez visité tant de lieux lointains et rencontré tant de personnes différentes, pourriez-vous nous révéler un secret de vos voyages ?
Pape Léon XIV
Je vais vous raconter une petite chose qui rejoint la première question.
Quand nous étions enfants, nous avons tous appris à lire les cartes routières. Si nous devions aller de Rome à Naples ou de Rome à Tivoli, nous préparions notre voyage : nous regardions la carte, nous étudiions le meilleur itinéraire.
Aujourd’hui, nous mettons tous un GPS dans la voiture ou sur notre téléphone et nous partons.
Or, plusieurs fois dans ma vie – cela m’est arrivé en Italie, dans d’autres pays d’Europe, au Pérou et même une fois aux États-Unis – j’ai suivi le GPS et il m’a conduit sur une mauvaise route. Je me suis retrouvé bloqué et incapable d’arriver à destination.
C’est pourquoi je dis, en lien avec la première question, qu’il est important de ne pas devenir trop dépendants de la technologie.
Il est beaucoup mieux d’apprendre à réfléchir par nous-mêmes, à développer notre esprit critique, à savoir où nous allons dans la vie comme dans nos voyages. Il faut bien étudier, utiliser les capacités que Dieu nous a données !
Je n’ai pas besoin de mon téléphone si mon cerveau fonctionne !
Bien sûr, le téléphone peut m’aider et me fournir des informations. Mais il est aussi important de bien se préparer avant de partir.
C’est ce que j’ai appris : celui qui est préparé peut toujours trouver une solution, même lorsque quelque chose d’imprévu survient. Car Dieu nous a donné une capacité extraordinaire avec notre intelligence et notre cerveau.
Voilà ce que je dirais en général : c’est une leçon utile pour tout le monde.
Le Saint-Père est nommé « Chef Explorateur »
On lui remet le kit de l’explorateur ainsi qu’une plaque souvenir de l’Été des enfants.
Pape Léon XIV
Il y aurait encore beaucoup d’autres questions, mais malheureusement je dois maintenant me rendre ailleurs.
Avant de partir, je voudrais vous demander de dire aussi à vos parents que vous avez prié avec le Pape, car la prière est très importante pour nous.
Nous voulons que Jésus soit ici avec nous !
Nous allons maintenant prier ensemble – vous pouvez rester à vos places, assis – la prière que Jésus nous a enseignée, d’une seule voix.
« Notre Père… »
Bénédiction.
Bonne journée à tous !
Traduction réalisée par ZENIT
