ROME, Dimanche 27 juillet 2008 (ZENIT.org) – Nous publions ci-dessous le texte de la méditation que le pape Benoît XVI a prononcée avant la prière de l’Angélus, ce dimanche, en présence des pèlerins réunis dans la cour interne de la résidence pontificale de Castel Gandolfo. Le pape a fait un bilan de son voyage à Sydney pour la XXIIIe Journée mondiale de la jeunesse.
AVANT L’ANGELUS
Chers frères et sœurs,
Je suis rentré lundi dernier de Sydney, en Australie où s’est déroulée la XXIIIe Journée mondiale de la jeunesse. J’ai encore dans les yeux et dans le cœur cette expérience extraordinaire au cours de laquelle il m’a été donné de rencontrer le visage jeune de l’Eglise : c’était comme une mosaïque multicolore, formée de garçons et de filles provenant de toutes les régions du monde, tous réunis par l’unique foi en Jésus Christ. « Young pilgrims of the world – les jeunes pèlerins du monde » : c’est ainsi que les appelaient les gens, avec cette belle expression qui reprend l’essentiel de ces journées internationales commencées par Jean-Paul II. Ces rencontres constituent en effet les étapes d’un grand pèlerinage à travers la planète, pour montrer que la foi dans le Christ fait de nous tous des enfants de l’unique Père qui est dans les cieux, et des bâtisseurs de la civilisation de l’amour.
La prise de conscience de la place centrale de l’Esprit Saint, protagoniste de la vie de l’Eglise et du chrétien, a été une caractéristique de la rencontre de Sydney. Le long chemin de préparation dans les Eglises particulières avait suivi comme thème la promesse faite par le Christ aux apôtres : « Vous allez recevoir une force, celle de l’Esprit Saint qui descendra sur vous. Vous serez alors mes témoins » (Ac 1, 8). Les 16, 17 et 18 juillet, dans les églises de Sydney, les nombreux évêques présents ont exercé leur ministère, en proposant des catéchèses dans les différentes langues : ces catéchèses sont des moments de réflexion et de recueillement indispensables pour que cet événement ne reste pas seulement une manifestation externe, mais laisse une marque profonde dans les consciences. La veillée, au cœur de la ville, sous la Croix du sud, a été une invocation chorale à l’Esprit Saint ; et enfin, durant la grande célébration eucharistique de dimanche dernier, j’ai conféré le sacrement de la confirmation à 24 jeunes de divers continents, dont 14 Australiens, en invitant toutes les personnes présentes à renouveler les promesses de leur baptême. Cette Journée mondiale s’est ainsi transformée en une nouvelle Pentecôte, de laquelle est repartie la mission des jeunes, appelés à être les apôtres des jeunes de leur âge, comme tant de saints et de bienheureux, en particulier le bienheureux Piergiorgio Frassati, dont les reliques, placées dans la cathédrale de Sydney, ont été vénérées par un pèlerinage ininterrompu de jeunes. Chaque garçon et fille a été invité à suivre leur exemple, à partager l’expérience personnelle de Jésus, qui transforme la vie de ses « amis » par la force de l’Esprit Saint, l’Esprit de l’amour de Dieu.
Je voudrais aujourd’hui à nouveau remercier les évêques d’Australie, en particulier l’archevêque de Sydney, le cardinal Pell, pour le grand travail de préparation et pour l’accueil chaleureux qu’ils m’ont réservé, ainsi qu’à tous les autres pèlerins. Je remercie les autorités civiles australiennes pour leur précieuse collaboration. Je remercie spécialement tous ceux qui, dans toutes les régions du monde, ont prié pour cet événement, assurant son succès. Que la Vierge Marie récompense chacun avec les plus belles grâces. Je confie également à Marie le temps de repos que je prendrai à partir de demain à Bressanone, dans les montagnes du Haut-Adige. Restons unis dans la prière !
APRES L’ANGELUS
Après la prière de l’Angélus le pape a salué les pèlerins en différentes langues. Voici ce qu’il a dit en français :
Je vous salue cordialement, chers pèlerins francophones ! A la question de Salomon qui demandait à Dieu quel était le véritable trésor, le Christ répond par les trois paraboles de l’Évangile d’aujourd’hui. Elles décrivent l’absolue nécessité de la recherche de Dieu et la richesse de son abondance de grâces et de bénédictions. Durant ce temps des vacances, je vous invite à faire tout votre possible pour chercher Dieu et pour faire de Lui le centre de votre vie. Avec la Bénédiction Apostolique.
[© Copyright du texte original plurilingue : Libreria Editrice Vaticana – Traduction réalisée par Zenit]