ROME, Dimanche 17 décembre 2006 (ZENIT.org) – Benoît XVI a fêté mercredi les quatre-vingts ans de la Libreria Editrice Vaticana (LEV).
A l’issue de l’audience générale, le pape a encouragé la mission des représentants de la Maison d’Edition du Saint-Siège, réunis dans la Salle Paul VI, à l’occasion de leur anniversaire, en compagnie d’un groupe d’éditeurs.
La LEV est titulaire des droits d’auteur de tous les discours et écrits du pape et notamment du prochain livre de Benoît XVI sur Jésus, qui sera publié au printemps prochain. Elle a cédé les droits internationaux de sa publication aux Editions Rizzoli.
L’existence de la Maison d’Edition du Saint-Siège remonte au 27 avril 1587, lorsque Sixte V fonda sa propre imprimerie au Vatican (la Tipografia Vaticana). La LEV a été détachée de l’imprimerie en 1926 et transformée en organisme indépendant. Sa mission consistait à mettre en vente les livres que le Saint-Siège faisait imprimer dans sa propre typographie. Puis la LEV s’est élargie, devenant une maison d’édition-librairie, jusqu’à être reconnue aujourd’hui comme la Maison d’édition officielle du Saint-Siège.
Dans sa constitution apostolique Pastor Bonus, Jean Paul Il (28 juin 1988) a inséré la LEV dans le groupe des institutions rattachées au Saint-Siège, qui ont leur propre statut et leur propre règlement.
Selon l’article 2 du statut de la LEV : « La Libreria Editrice Vaticana a pour mission principale de s’occuper de l’activité éditoriale des actes et documents du Souverain Pontife et du Saint-Siège ».
Les activités de la LEV couvrent également la publication d’ouvrages liés à la diffusion de la doctrine, de la liturgie et de la culture catholique.
En sa qualité de librairie, la LEV diffuse par ailleurs des ouvrages édités par d’autres maisons d’édition.
Le 7 février 2005, Les Editions du Saint-Siège ont inauguré place Saint-Pierre une librairie internationale dédiée au pape Jean Paul II. Un an plus tard, la librairie avait déjà accueilli près de 450.000 visiteurs.
Les titres figurant au catalogue sont dans vingt langues différentes. Une section entière est consacrée aux textes liturgiques pour les Eglises de rite oriental. Depuis janvier 2006, ce catalogue peut-être consulté sur Internet à l’adresse : www.vatican.va. On peut également le consulter à l’adresse : http://www.libreriaeditricevaticana.com.
