CITE DU VATICAN, Mercredi 9 juin 2004 (ZENIT.org) – "Que la leçon du passé aide à chercher des voies de paix pour l'avenir", souligne le cardinal Sodano dans ce message pour les célébrations de Normandie, le 6 juin.

A l'occasion des célébrations qui se sont déroulées en France le 6 juin 2004 pour commémorer le 60e anniversaire du Débarquement des alliés sur les plages de Normandie, le Cardinal Angelo Sodano, Secrétaire d'Etat, a adressé au Cardinal allemand, Joseph Ratzinger, Préfet de la Congrégation pour la Doctrine de la Foi, présent aux célébrations, le Message suivant, selon le texte publié par L’Osservatore Romano en langue française du 8 juin:

Monsieur le Cardinal,

A l'occasion des célébrations organisées pour le soixantième anniversaire du Débarquement des alliés sur les plages de Normandie, auxquelles vous participerez le 6 juin prochain, le Pape vous charge de faire savoir à toutes les personnes présentes qu'il s'associe volontiers par la prière aux cérémonies qui auront lieu en cette circonstance.

Le Saint-Père invite une nouvelle fois les responsables des Nations, les représentants des associations civiles et militaires et tous les hommes de bonne volonté à mettre tout en oeuvre pour qu'il n'y ait "plus jamais la guerre". Les énormes responsabilités de ceux qui ont déclenché le tragique conflit mondial ayant causé tant de victimes et de souffrances furent sans aucun doute très graves. Pour leur part, ceux qui ont combattu pour la liberté des peuples ont eu de grands mérites. Puisse la leçon du passé nous aider à chercher pour l'avenir des voies de paix! Le Pape demande à Dieu de mettre au coeur de nos contemporains, qui ont un devoir de mémoire des conflits du 20 siècle, des sentiments de pardon, de fraternité et de solidarité.

En ces temps où l'Europe s'agrandit, il convient d'éduquer les nouvelles générations à la paix et à l'entente entre les peuples, pour que chacun puisse considérer tout homme comme un frère. Il appartient à tous les hommes de bonne volonté de "promouvoir le respect de la dignité humaine, la liberté des peuples et l'exigence du développement, préparant ainsi le terrain culturel et institutionnel sur lequel peut être édifiée la paix" (Message de Jean-Paul II pour la célébration de la Journée mondiale de la Paix, 1 janvier 2004, n. 7).

Invitant tous les hommes à édifier la vie sociale sur les valeurs morales et spirituelles, le Saint-Père confie les participants aux célébrations de l'anniversaire du Débarquement à l'intercession de Marie, Reine de la Paix, et appelant sur eux les grâces divines, de grand coeur, il leur accorde la Bénédiction apostolique.

Je vous prie d'agréer, Monsieur le Cardinal, l'expression de mon cordial dévouement.

Angelo Card. SODANO

(©L'Osservatore Romano - 8 juin 2004)