CITE DU VATICAN, dimanche 31 mars 2002 (ZENIT.org) – Le pape Jean-Paul II a une nouvelle fois exhorté les chrétiens du monde entier, et en particulier de Terre Sainte, à mettre leur espérance dans le Christ, où « on a le sentiment que la guerre a été déclarée à la paix ! »
« La guerre ne résout rien, elle ne fait que provoquer plus de souffrances et une propagation de la mort; les rétorsions et les représailles ne servent à rien », a-t-il déclaré dans son message de Pâque, avant de donner sa bénédiction « Urbi et Orbi » (à la ville de Rome et au monde). « Personne ne peut rester silencieux et inactif; aucun responsable politique ou religieux ! » a-t-il ajouté.
Plus de 100.000 pèlerins sont venus participer à la messe de la Résurrection, place Saint Pierre. Les paroles prononcées par le pape à la fin de la célébration ont été retransmises par 63 chaînes de télévision. Le pape semblait plus en forme que les jours précédents. Il a présidé et célébré lui-même l´eucharistie.
Comme chaque année, depuis plus de 15 ans, la place Saint-Pierre revêtait un air de fête en ce matin de la Résurrection, grâce à la générosité d´horticulteurs hollandais qui ont transformé la place en un magnifique jardin d´arbustes et de fleurs.
Dans son message de Pâque, lu d´une voix claire et ferme, il a présenté la paix que le Christ a annoncée par sa résurrection. « La paix «à la manière du monde» – l’expérience de tous les temps le démontre – est souvent un précaire équilibre de forces qui, un jour ou l’autre, en viennent à s’opposer à nouveau », a-t-il déclaré.
« Seule la paix, don du Christ ressuscité, est profonde et totale, et peut réconcilier l’homme avec Dieu, avec lui-même et avec la création », a-t-il ajouté.
« Puissent tous les croyants du monde unir leurs efforts pour bâtir une humanité plus juste et plus fraternelle ! » s´est-il exclamé. « Communautés chrétiennes de tous les continents, je vous demande à vous, de témoigner de manière forte et cohérente que Jésus est vraiment ressuscité, et d’agir pour que la paix arrête la dramatique spirale des injustices et des meurtres, qui ensanglantent la Terre Sainte, précipitée une nouvelle fois, au cours de ces derniers jours, dans l’horreur et le désespoir », a poursuivi le Saint-Père.
« On a le sentiment que la guerre a été déclarée à la paix ! Mais la guerre ne résout rien, elle ne fait que provoquer plus de souffrances et une propagation de la mort; les rétorsions et les représailles ne servent à rien. La tragédie est vraiment grande: personne ne peut rester silencieux et inactif; aucun responsable politique ou religieux ! » a-t-il déclaré avec force. « Qu’après les dénonciations suivent des actes concrets de solidarité qui aident tous les hommes à revenir au respect mutuel et à la négociation loyale ».
« En de nombreux points de la terre, a rappelé le pape, résonne le cri de ceux qui implorent de l’aide, parce qu’ils souffrent et qu’ils meurent: de l’Afghanistan, durement éprouvé au cours des derniers mois et aujourd’hui frappé par un tremblement de terre désastreux, à tant d’autres pays de la planète, où des déséquilibres sociaux et des ambitions antagonistes frappent un très grand nombre de nos frères et sœurs ».
Le pape a conclu son message comme il avait commencé son pontificat, il y a plus de 23 ans, en disant: « Ouvrez votre cœur au Christ crucifié et ressuscité, qui vient en vous offrant la paix ! Là où entre le Christ ressuscité, entre avec Lui la véritable paix ».
Après avoir lu son message de Pâque il a présenté ses voeux en 62 langues, notamment en hébreu et en arabe.
