Faire un don
Mgr Yoannis Lahzi Gaïd, 18/10/2017, capture CTV

Mgr Yoannis Lahzi Gaïd, 18/10/2017, capture CTV

Syrie & Moyen-Orient: message aux visiteurs de langue arabe

La mort, « commencement glorieux de la vie éternelle »

La mort n’est pas, pour l’espérance chrétienne, une « fin absurde », mais « un commencement glorieux pour la vie éternelle », explique le pape François.

Après le résumé en arabe de sa catéchèse sur l’espérance chrétienne, la mort et la résurrection, le pape François a adressé, en italien, un message aux visiteurs de langue arabe, immédiatement traduit par son secrétaire, un prêtre copte catholique d’Egypte, Mgr Yoannis Lahzi Gaïd.

« Je salue cordialement les pèlerins de langue arabe, en particulier ceux venus de Syrie et du Moyen-Orient », a dit le pape.

Il a affirmé: « Seule la foi peut transformer la vie terrestre, [et faire] d’une fin absurde un commencement glorieux de la vie éternelle. »

Le pape souligne que chacun est créé « pour la vie »: « Face au départ de ceux qui nous sont chers, la tromperie de la négation ou de l’ignorance de la mort s’écroule et nous nous retrouvons face à deux choix: ou continuer à nous faire des illusions ou admettre humblement notre petitesse et croire que Dieu nous a créés pour la vie. »

Il exprime la victoire du Christ sur la mort en termes de « lumière », de « douceur » et d' »aube »: « Ce n’est que la lumière de Jésus qui peut transformer les ténèbres de la tombe en victoire; l’amertume de la séparation en douceur de la rencontre; et la défaite de la croix en aube de la résurrection. »

 

About Anita Bourdin

Journaliste accréditée au Vatican depuis 1995. A lancé Zenit en français en janvier 1999. Correspondante à Rome de Radio Espérance. Formation: journalisme (IJRS, Bruxelles), théologie biblique (PUG, Rome), lettres classiques (Paris IV, Sorbonne).

Share this Entry

FAIRE UN DON

Si cet article vous a plu, vous pouvez soutenir ZENIT grâce à un don ponctuel