"I Bambini sono Speranza" @antoniospadaro

"I Bambini sono Speranza" @antoniospadaro

« Les enfants sont l’espérance »: nouveau livre en italien du pape François

Print Friendly, PDF & Email

« Soyez heureux! »

Share this Entry
Print Friendly, PDF & Email

Les enfants sont l’espérance: c’est le titre du livre en italien du pape François adressé aux tout-petits qui vient d’être publié à Milan par les éditions Salani, indique L’Osservatore Romano en italien du 30 janvier 2020.

Le pape invite les petits à être heureux – parce que « Jésus nous aime beaucoup » – et même à « danser » pour montrer à tout le monde combien il est important de vivre avec joie. « Danse et exprime la joie qui est dans ton cœur, écrit le pape. Danse maintenant que tu es un enfant, ainsi tu ne seras pas trop sérieux quand tu seras grand. »

Écrit avec le langage adapté aux petits lecteurs, le livre de 36 pages ornées d’images vives et colorées créées par Sherre Boyd, illustratrice new-yorkaise née en Italie.

Dans ce livre, précise le quotidien du Vatican, le pape « accompagne doucement les différents moments » de la journée des enfants, « suggérant des pistes de réflexion ». Les voyant jouer, il recommande: « Soyez heureux quand vous êtes avec les autres », ou, en les imaginant dans une période de difficulté ou de tristesse, le pape conseille: « Jésus comprend tes problèmes. Prie en silence et laisse les mots sortir des larmes ». Le pape profite de ce « dialogue » avec les petits pour parler de l’esprit de partage, de tolérance, de paix, de générosité. Il aborde ces thèmes « avec un langage simple et des phrases courtes, presque ‘chuchotées’, comme si elles étaient les précieux conseils d’un grand-père ».

L’Osservatore Romano rappelle que le pape François « accorde toujours », « en toute circonstance », « une attention particulière » aux enfants. Rencontrant les petits hôtes du dispensaire pédiatrique « Santa Marta » au Vatican il y a deux ans, le pape a déclaré: « Pour comprendre la réalité de la vie, il faut s’abaisser, comme on s’abaisse pour embrasser un enfant. »

Le p. Spadaro présente les épreuves du livre au pape François @antoniospadaro

Le p. Spadaro présente les épreuves du livre au pape François @antoniospadaro

Share this Entry

Marina Droujinina

Journalisme (Moscou & Bruxelles). Théologie (Bruxelles, IET).

FAIRE UN DON

Si cet article vous a plu, vous pouvez soutenir ZENIT grâce à un don ponctuel