Evêques du Synode de l'Eglise gréco-catholique ukrainienne © Vatican Media

Evêques du Synode de l'Eglise gréco-catholique ukrainienne © Vatican Media

Gréco-catholiques ukrainiens : pas de Synode sans Esprit-Saint

Print Friendly, PDF & Email

Audience avec le pape François (Traduction intégrale)

Share this Entry
Print Friendly, PDF & Email

« Entrez dans votre Synode… avec l’Esprit Saint » : c’est l’exhortation du pape François aux évêques du Synode de l’Eglise gréco-catholique ukrainienne, qu’il a reçus ce 2 septembre 2019 au Vatican.
Le Synode en effet, a-t-il dit aux participants qui se pencheront sur le thème “Communion dans la vie et dans le témoignage de l’Eglise gréco-catholique ukrainienne”, n’est pas un Parlement ni une enquête sociologique : « S’il n’y a pas d’Esprit Saint, il n’y a pas de Synode. »
Salut du pape François
Tu as souligné quelque chose que nous ne devons pas manquer : synode et synodalité, et Esprit Saint. Ce n’est pas pour faire de la publicité, mais dans le dernier “Osservatore Romano”, celui avec la date de dimanche, sorti samedi, il y a un bel article sur la présence de l’Esprit Saint sur le chemin synodal. Parce qu’il y a un danger : croire, aujourd’hui, que faire un chemin synodal ou avoir une attitude de synodalité veut dire faire une enquête d’opinions, ce que l’on pense sur ceci, ceci, cela…, et puis faire une rencontre, se mettre d’accord… Non, le Synode n’est pas un Parlement ! Il faut dire les choses, discuter comme cela se fait normalement, mais ce n’est pas un Parlement. Le Synode ce n’est pas se mettre d’accord comme dans la politique : je te donne ceci, tu me donnes cela. Non. Le Synode ce n’est pas faire des enquêtes sociologiques, comme certains le croient : “Voyons, demandons à un groupe de laïcs de répondre à une enquête, si nous devons changer ceci, cela…”. Vous devez bien sûr savoir ce que pensent vos laïcs, mais ce n’est pas une enquête, c’est autre chose. S’il n’y a pas d’Esprit Saint, il n’y a pas de Synode. Si l’Esprit Saint n’est pas présent, il n’y a pas de synodalité. Et même s’il n’y a pas l’Eglise, l’identité de l’Eglise. Et quelle est l’identité de l’Eglise ? Saint Paul VI l’a dit clairement : la vocation de l’Eglise est d’évangéliser ou plutôt : son identité est d’évangéliser. Entrez dans votre Synode avec cet esprit, avec l’Esprit Saint. Priez l’Esprit. Disputez-vous, tout ce que vous voulez… Pensez à, Éphèse, comme ils se disputaient ! Mais ils étaient courageux… Et à la fin c’est l’Esprit qui les a conduits à dire: “Marie, Mère de Dieu”. C’est le chemin. C’est l’Esprit. Parce que nous ne voulons pas devenir une Eglise congrégationnaliste, mais une Eglise synodale. Et continuez sur ce chemin.
A présent je vous invite à prier la Vierge Marie, tous ensemble, pour recevoir la bénédiction.
Je vous salue, Marie…
[Bénédiction]
Traduction de Zenit, Anne Kurian

Share this Entry

Anne Kurian-Montabone

Baccalauréat canonique de théologie. Pigiste pour divers journaux de la presse chrétienne et auteur de cinq romans (éd. Quasar et Salvator). Journaliste à Zenit depuis octobre 2011.

FAIRE UN DON

Si cet article vous a plu, vous pouvez soutenir ZENIT grâce à un don ponctuel