« Cette année, les médias et l’évangélisation ont été au cœur des discussions. Les échanges ont tiré leur inspiration du passage no. 72 du document Ecclesia in America, « Pour que la nouvelle évangélisation soit efficace, il est fondamental d’avoir une profonde connaissance de la culture actuelle, dans laquelle les moyens de communication sociale ont une grande influence. Il est donc indispensable de connaître et d’utiliser ces moyens, dans leurs formes traditionnelles comme dans les formes plus récentes introduites par le progrès technologique. La réalité d’aujourd’hui exige que l’on sache maîtriser le langage, la nature et les caractéristiques des médias. »
« Trois grands thèmes ont particulièrement été abordés. Les représentants de l’Amérique latine ont analysé les libertés des médias, leurs messages et le souci qu’ils accordent à la dignité de la personne. Leurs confrères américains ont traité des médias catholiques et, enfin, les participants canadiens ont parlé de la formation offerte aux artisans des médias.
« Les évêques délégués à cette rencontre font partie des Bureaux de direction des Conférences épiscopales du Canada (CECC), des États-Unis et des pays latino-américains (CELAM) et étaient accompagnés de membres du personnel de leurs conférences épiscopales respectives. Cinq membres de la CECC ont pris part à ces échanges : Mgr Brendan M. O’Brien, archevêque de St. John’s, T-N-L, et président de la CECC, Mgr André Gaumond, archevêque de Sherbrooke, Québec, et vice-président, Mgr James Weisgerber, archevêque de Winnipeg, Manitoba, Mgr Pierre Morissette, évêque de Baie-Comeau, Mgr Mario Paquette, P.H., secrétaire général de la CECC.
«
Ces réunions informelles, appelées auparavant Rencontres interaméricaines des évêques, se tiennent une fois l’an depuis 1967. À leur assemblée de Cuba, en 1999, les évêques ont convenu de changer l’appellation de cette réunion pour celle de Rencontre des évêques de l’Église en Amérique voulant ainsi marquer l’unité de l’Église dans les hémisphères américains.
« La première rencontre a eu lieu en l’année jubilaire 2000, à Vancouver, et traitait de l’élimination de la dette des pays les plus démunis. Les évêques ont également discuté d’immigration (États-Unis – 2001), de mondialisation de l’économie (Brésil – 2002), de mondialisation de la culture (ville de Québec – 2003) et de la famille (États-Unis – 2004) ».