« Codex Pauli », renfermant les écrits de l’apôtre Paul: c’est le cadeau que le pape François a offert au patriarche de l’Eglise orthodoxe de Bulgarie, Néophyte, lors de sa visite à Sofia (Bulgarie), au siège de ce patriarcat autocéphale, ce dimanche 5 mai 2019.
La Bulgarie est le 5e pays à majorité orthodoxe qui accueille le pape François.
Le volume est « enrichi d’une sélection minutieuse de frises, de cadres, de miniatures et d’illustrations, provenant de manuscrits datant de différentes datations de l’abbaye de la basilique qui abrite le tombeau du saint apôtre à Rome, Saint-Paul-hors-les-Murs », précise le Saint-Siège.
La couverture, recouverte de daim, continue le communiqué, est ornée de huit panneaux de bronze inspirés de la porte byzantine de la basilique Saint-Paul-hors-les-Murs, avec d’un côté des scènes de la vie du Christ et de l’autre des scènes de la vie de l’Église naissante.
Les huit coins sont décorés avec le motif d’une épée, symbole caractéristique de l’iconographie paulinienne.