Mgr Xuereb aux côtés du pape Benoît XVI © Vatican Media

Mgr Xuereb aux côtés du pape Benoît XVI © Vatican Media

Fondation Ratzinger : Benoît XVI encourage le Symposium sur le droit

Print Friendly, PDF & Email

Lettre du pape émérite (Traduction intégrale)

Share this Entry
Print Friendly, PDF & Email

Benoît XVI encourage la Fondation vaticane Joseph Ratzinger à « défendre les bases de la vie commune de la famille humaine », à travers le Symposium sur le droit organisé à Rome les 15 et 16 novembre 2018, en collaboration avec l’Université Lumsa.
Dans une lettre, le pape émérite invite à se pencher sur « la problématique de la ‘multiplication des droits’ et du risque ‘de la destruction de l’idée de droit' ».
Voici notre traduction de ce message adressé au président de la Fondation, le père Federico Lombardi, et lu à l’ouverture de l’événement intitulé « Droits fondamentaux et conflits de droits ».
Lettre de Benoît XVI
Cher Père Lombardi,
Comme vous le savez, depuis que j’ai été informé – il y a plusieurs mois – du premier projet du Symposium international sur le thème « Droits fondamentaux et conflits de droits », je vous ai tout de suite manifesté mon appréciation pour cette initiative, en la considérant extraordinairement utile. Il m’a semblé important en particulier que l’on parle explicitement de la problématique de la « multiplication des droits » et du risque « de la destruction de l’idée de droit ».
C’est une question actuelle et fondamentale pour défendre les bases de la vie commune de la famille humaine, qui mérite d’être encore une fois le thème d’une réflexion approfondie et systématique, comme le programme du Symposium entend le faire.
C’est pourquoi j’assure tous les intervenants et les participants au Symposium de mon estime et de ma proximité dans la prière afin que le Seigneur bénisse les travaux comme service précieux pour l’Eglise et pour le bien de la famille humaine.
Traduction de Zenit, Anne Kurian

Share this Entry

Anne Kurian-Montabone

Baccalauréat canonique de théologie. Pigiste pour divers journaux de la presse chrétienne et auteur de cinq romans (éd. Quasar et Salvator). Journaliste à Zenit depuis octobre 2011.

FAIRE UN DON

Si cet article vous a plu, vous pouvez soutenir ZENIT grâce à un don ponctuel