« Que diriez-vous, en tant que grand-père, à des jeunes qui veulent avoir confiance dans la vie, qui désirent se construire un avenir à la hauteur de leurs rêves ? »: Rosemary Lane, des Etats-Unis, 30 ans, travaille pour Loyola Presse et elle a posé cette question au pape François.
Il lui a répondu: « Prends sur toi les rêves des personnes âgées et poursuis-les. Cela te fera mûrir ».
Elle a participé à la réalisation du livre pour lequel elle a recueilli certaines histoires de personnes âgées: « La Sagesse du Temps », où 250 seniors du monde entier livrent leurs histoires de vie. L’évènement a eu lieu à l’Institut Augustinianum de Rome, mardi dernier, 23 octobre 2018.
AB
Question de Rosemary Lane
Saint-Père, j’ai eu le privilège de passer une année à recueillir la sagesse des anciens du monde entier pour le livre « La sagesse du temps ». Il m’est arrivé de demander à certaines personnes âgées comment elles faisaient face à leurs fragilités, leurs incertitudes devant l’avenir. Une femme sage, Conny Caruso, m’a dit que je ne devais jamais m’avouer vaincue. Je dois me donner du mal, me battre, avoir confiance dans la vie. Mais aujourd’hui, on ne peut pas considérer la confiance comme acquise. De votre part aussi, personnellement, je perçois ce message sur la confiance. Cela me fait penser que la confiance me vient de personnes qui ont déjà longtemps vécu. Nous, les jeunes, nous avons une vie difficile, nous vivons dans un monde instable et plein défis. Que diriez-vous, en tant que grand-père, à des jeunes qui veulent avoir confiance dans la vie, qui désirent se construire un avenir à la hauteur de leurs rêves ?
Réponse du pape François
« Que diriez-vous, en tant que grand-père, à des jeunes qui veulent avoir confiance dans la vie, qui désirent se construire un avenir à la hauteur de leurs rêves ? ». C’est la question. Tu as fait un beau travail, avec ces interviews ! C’est une belle expérience que tu n’oublieras jamais, jamais ! Une belle expérience.
Je prends ton dernier mot : « à la hauteur de leurs rêves ». « Rêves » est le dernier mot. Et la réponse est : commence à rêver. Rêve tout. Il me vient à l’esprit cette belle chanson : « Dans le bleu peint en bleu, heureux d’être là-haut ». Rêver ainsi, avec audace, sans honte. Rêver. Rêver est le mot. Et défendre ses rêves comme on défend ses enfants. C’est difficile à comprendre mais c’est facile à sentir : quand tu as un rêve, quelque chose que tu ne sais pas exprimer, mais tu la gardes et tu la défends pour que l’habitude du quotidien ne te l’enlève pas. S’ouvrir à des horizons qui sont contre les fermetures. Les fermetures ne connaissent pas les horizons, les rêves si ! Rêver, et prendre les rêves des personnes âgées. Porter sur soi les personnes âgées et leurs rêves. Prendre sur soi ces personnes âgées, leurs rêves ; ne pas les écouter, les enregistrer, pour dire ensuite « maintenant allons nous amuser ». Non. Les prendre sur soi. Le rêve que nous recevons d’une personne âgée est un poids, cela coûte de le poursuivre. C’est une responsabilité : nous devons les poursuivre.
Il y a une icône qui vient du monastère de Bose, qui s’appelle « La sainte Commmunion », et c’est un jeune moine qui porte en chemin un moine âgé, qui poursuit les rêves d’un moine âgé et ce n’est pas facile, on voit que c’est fatigant. Sur cette image si belle, on voit un jeune qui a été capable de prendre sur lui les rêves des plus âgés et qui les poursuit, pour les faire fructifier. Cela peut être une source d’inspiration. Tu ne peux pas prendre sur toi toutes les personnes âgées, mais leurs rêves oui, et ceux-là, poursuis-les, porte-les, cela te fera du bien. Pas seulement les écouter, les écrire, non : les prendre et les poursuivre. Et cela change ton cœur, cela te fait grandir, cela te fait mûrir. C’est la maturité propre à une personne âgée.
Dans leurs rêves, ils te diront ce qu’ils ont fait dans la vie ; ils te raconteront leurs erreurs, leurs échecs, leurs succès, ils te diront cela. Prends-le. Prends toute cette expérience de vie et avance. C’est le point de départ. « Que diriez-vous aux jeunes qui veulent avoir confiance dans la vie ? » : prends sur toi les rêves des personnes âgées et poursuis-les. Cela te fera mûrir. Merci.
© Traduction de Zenit, Hélène Ginabat
