« Je viens proclamer l’Evangile de Jésus Christ, un message de réconciliation, de pardon et de paix », déclare le pape François dans un message vidéo à l’occasion de son prochain voyage apostolique au Myanmar (Birmanie), prévu du 26 au 30 novembre 2017.
« Ma visite, explique-t-il dans le message rendu public le 17 novembre, veut confirmer la communauté catholique du Myanmar dans sa foi en Dieu et dans son témoignage de l’Evangile, qui enseigne la dignité de tout homme et de toute femme, et exige d’ouvrir nos cœurs aux autres, spécialement aux pauvres et aux nécessiteux. »
Le pape souhaite aussi encourager « les efforts dédiés à construire l’harmonie et la coopération au service du bien commun » et aider les croyants et les hommes de bonne volonté à « grandir dans la compréhension mutuelle et dans le respect ». « Nous sommes tous enfants de Dieu », insiste-t-il.
Voici notre traduction du message prononcé en italien.
Message du pape François
Chers amis,
Tandis que je me prépare à visiter le Myanmar, je désire adresser une parole de salutation et d’amitié à tout son peuple. J’ai hâte de pouvoir vous rencontrer.
Je viens proclamer l’Evangile de Jésus Christ, un message de réconciliation, de pardon et de paix. Ma visite veut confirmer la communauté catholique du Myanmar dans sa foi en Dieu et dans son témoignage de l’Evangile, qui enseigne la dignité de tout homme et de toute femme, et exige d’ouvrir nos cœurs aux autres, spécialement aux pauvres et aux nécessiteux.
En même temps, je désire visiter la Nation avec un esprit de respect et d’encouragement pour tous les efforts dédiés à construire l’harmonie et la coopération au service du bien commun. Nous vivons à une époque où les croyants et les hommes de bonne volonté sentent toujours plus la nécessité de grandir dans la compréhension mutuelle et dans le respect, et de se soutenir les uns les autres comme membres de l’unique famille humaine. Parce que nous sommes tous enfants de Dieu.
Je sais que de nombreuses personnes au Myanmar travaillent beaucoup pour préparer ma visite, et je les remercie. Je demande à chacun de prier afin que les journées que je passerai avec vous puissent être source d’espérance et d’encouragement pour tous. Sur vous et sur vos familles, j’invoque les bénédictions divines de joie et de paix ! A bientôt !
Traduction de Zenit, Anne Kurian
