Le pape François recommande aux malades de demander à Dieu la grâce de « ne pas perdre l’espérance ».
Le pape a rendu visite aux personnes malades et handicapées rassemblées dans la salle Paul VI, au début de l’audience générale.
Voici notre traduction des paroles du pape François, qui a ensuite salué les malades depuis le parvis de Saint-Pierre avant sa catéchèse.
A.B.
Paroles du pape François
Bonjour à tous !
Vous êtes ici aujourd’hui, non pas parce que nous vous avons mis en prison ! Mais parce qu’il fait mauvais et qu’il pleuvait. Maintenant, je crois que cela s’est arrêté, mais le temps est instable ; comme cela, c’est plus confortable et tranquille pour vous et vous pouvez voir l’audience sur le grand écran. Et je dirai à ceux qui sont sur la place que vous êtes ici et ainsi, nous nous saluons et nous sommes tous ensemble. Je vous prie de prier pour moi, et je prie pour vous.
Vous pouvez offrir à Jésus les douleurs de la maladie : les maladies sont toutes dures, toutes ; nous pouvons offrir à Jésus et avancer en demandant la grâce, dans la tristesse et les souffrances, de ne pas perdre l’espérance. L’espérance qui nous donnera la joie.
Maintenant prions ensemble le « Je vous salue, Marie » et je vous donne la bénédiction.
[Je vous salue, Marie]
Bonne audience d’ici et priez pour moi !
© Traduction de Zenit, Constance Roques
