Il succède à Mgr Gérard Drainville, dont la démission a été acceptée par Jean-Paul II. Mgr Drainville occupait le siège épiscopal d’Amos depuis plus de 25 ans. Mgr Tremblay était jusqu’ici évêque auxiliaire à Québec.
Un communiqué de la conférence des évêques catholiques du Canada précise que le nouvel évêque est né en 1936 à Saint-Hilarion dans la région de Charlevoix.
Mgr Tremblay a ensuite étudié au grand séminaire de Québec. Il a été ordonné prêtre en 1962 et évêque en 1995. Il est membre actif de la Conférence des évêques catholiques du Canada (CECC): il siège à la Commission épiscopale de liturgie du Secteur français et copréside le Groupe de travail sur la révision du document « De la souffrance à l’espérance » dont les travaux portent sur l’Église et la question des abus sexuels.
Le diocèse d’Amos compte 23 prêtres diocésains, 18 prêtres religieux, 111 religieux et religieuses et 52 agents laïcs de pastorale au service d’une population de plus de 95 030 catholiques répartis dans 60 paroisses et missions.