Un guide complet de la Terre Sainte est publié en italien et il a été présenté à Rome, le 4 mai 2017, au siège romain de la délégation de la Custodie de Terre Sainte, par Mgr Pierbattista Pizzaballa, Administrateur apostolique du Patriarcat latin de Jérusalem. Un guide pour qui lit l’italien.
Il s’intitule “Guide franciscain pour pèlerins et voyageurs” (“Guida francescana per pellegrini e viaggiatori” éd. Terra Santa), sous la direction de Heinrich Fürst et Gregor Geiger. Gregor Geiger, Mgr Pizzaballa, le fr Claudio Bottini, et le Fr Giuseppe Ferrari, délégué du Custode de Terre Sainte et président de la Fondation Terra Santa.
C’est un beau volume de quelque 800 pages portant sur l’histoire, la religion, l’art et l’archéologie des localités petites et grandes qui ont été le théâtre de l’histoire du salut, d’Abraham aux premiers disciples de Jésus, comme l’indique la préface du p. Francesco Patton, Custode de Terre Sainte.
Fr Geiger a consacré au livre une année de travail intensif. Le livre propose des descriptions détaillées de plus de deux cents lieux, avec des heures d’ouverture et toutes les informations utiles pour les touristes et les pèlerins.
Le livre contient aussi 180 passages des Ecritures saintes, ce qui confère au livre une dimension spirituelle.
Géographiquement il englobe Israël, la Jordanie, la Palestine, et le Sinaï (Egypte).
Heinrich Fürst est décédé en 2014 mais le fr Geiger a intégré les pages de son confère. Il a souligné aussi l’importance de l’adjectif « franciscain », dans l’esprit de la visite de saint François d’Assise en Terre Sainte.
Pour Mgr Pizzaballa, ce guide un outil « pour exprimer » que dans ces lieux qui sont au centre de contestations géopolitiques, il y a aussi « l’identité » des chrétiens « au sens historique, spirituel et théologique ».
Avec Federico Cenci
