Le métropolite Hilarion de Volokolamsk, un des plus proches collaborateurs du patriarche orthodoxe russe Cyrille, a été reçu par le pape François au palais apostolique du Vatican, le samedi 10 décembre 2016.
Le président du département des relations ecclésiastiques extérieures du Patriarcat de Moscou a transmis au pape les bons vœux à l’occasion de son anniversaire de la part du patriarche Cyrille et il a offert au pape une icône de saint Séraphim de Sarov, célèbre saint russe (1759-1833), indique le site du Patriarcat de Moscou. Le patriarche avait offert au pape des reliques de saint Séraphim le 15 septembre dernier. Pour sa part, le pape a demandé de transmettre au patriarche une sincère gratitude et les salutations fraternelles. Il avait offert une relique de saint François au patriarche pour son 70e anniversaire le 20 novembre dernier.
Les parties ont discuté de diverses questions de relations bilatérales. Comme l’a souligné le métropolite Hilarion, les sujets abordés au cours de la rencontre historique des Primats des deux Églises le 12 février 2016 à La Havane, gardent leur actualité. Cela concerne, en particulier, « la situation au Moyen-Orient où les terroristes continuent de tuer des innocents » indique le site du patriarcat.
Au cours de la rencontre, l’attention s’est concentrée sur le développement de la coopération culturelle, marquée par un certain nombre d’événements importants. Ainsi, le 25 novembre dernier, une exposition des chefs-d’œuvre d’art des musées du Vatican a ouvert ses portes à la Galerie Tretyakov à Moscou.
Le métropolite Hilarion a parlé au pape du concert commun du chœur du patriarcat de Moscou et du chœur de la chapelle Sixtine qui devait avoir lieu le lendemain, 11 décembre 2016, en la basilique Sainte-Marie-des-Anges-et-des-Martyrs, à Rome.
Mgr Visvaldas Kulbokas, membre du Secrétariat d’État du Saint-Siège, et le père Alexyi Dikarev, du département des relations ecclésiastiques extérieures du Patriarcat de Moscou, ont participé à la rencontre.
Le concert commun du chœur du patriarcat de Moscou et du chœur de la chapelle Sixtine a donc eu lieu le dimanche 11 décembre en présence du cardinal Kurt Koch, président du Conseil pontifical pour la promotion de l’unité des chrétiens, indique le site du patriarcat de Moscou. Avant le concert, le cardinal Koch a lu un message du pape François.
Le concert a eu lieu dans le cadre du festival de l’art russe « Russie – Italie. À travers les siècles » (du 9 au 14 décembre 2016) et a été préparé par un groupe de travail mixte sur la coopération culturelle entre l’Église orthodoxe russe et le Saint-Siège. En conclusion du concert, les deux chœurs ont chanté ensemble « Nous Te louons Dieu » du compositeur russe Dimitry Bortnyansky et «Tu es Petrus» de Giovanni Palestrina.
Le métropolite Hilarion reçu par le pape François © L'Osservatore Romano
Orthodoxie: le métropolite Hilarion reçu par le pape François
Le cardinal Koch assiste au concert commun du chœur russe et de la Sixtine