Le pape François recevra en privé le réalisateur américain Martin Scorsese le 30 novembre 2016 au Vatican, a annoncé le Bureau de presse du Saint-Siège la veille.
La rencontre est prévue à 8h45, avant l’audience générale hebdomadaire du mercredi. Elle a lieu dans le cadre de la projection en avant-première du film « Silence », programmée, selon la presse italienne, le 1er décembre, au Vatican. Les trois protagonistes sont interprétés par les acteurs Andrew Garfield, Adam Driver et Liam Neeson.
Le nouveau film de Martin Scorsese est inspiré d’un roman de Shusaku Endo – qui a étudié la littérature française à Lyon de 1950 à 1953 – publié en 1966, intitulé Chinmoku (Silence), qui est le livre le plus célèbre d’Endo, généralement considéré comme son chef-d’œuvre.
Il s’agit d’un roman historique racontant l’histoire d’un missionnaire portugais, basé sur la figure historique de Cristóvão Ferreira (c. 1580-1650), dans le Japon du début du XVIIe siècle, qui apostasie, mais uniquement aux yeux des autres, le protagoniste gardant en fait en secret sa foi chrétienne.
Un jeune jésuite portugais, Sebastião Rodrigues (inspiré de la figure historique Giuseppe Chiara), est alors envoyé au Japon pour sauver l’Église locale et enquêter sur l’apostasie de son mentor, Cristóvão Ferreira, supérieur religieux des jésuites sous l’oppression du shogunat Tokugawa. En 1633, Ferreira fut capturé et abjura après avoir été torturé pendant cinq heures. Il devint le plus connu des «prêtres déchus». Il se renomma Sawano Chuan et épousa une Japonaise.
Le film suit donc une mission jésuite au Japon, au temps de la persécution des chrétiens: le christianisme fut interdit en 1614, avant d’être de nouveau autorisé de facto avec la fin du Sakoku et l’ouverture forcée du Japon en 1854.
Parmi les martyrs, se trouvent 26 martyrs crucifiés en 1597 ou martyrs du Japon, les 205 martyrs béatifiés tués entre 1617 et 1632, et les seize martyrs de Nagasaki tués entre 1633 et 1637.
