Deux nouveaux albums de la Chapelle Sixtine ont été présentés au pape le 12 avril 2017, à la Maison Sainte-Marthe. Ces deux CD doivent sortir dans les prochains jours comme supplément joint au quotidien italien La Repubblica, a indiqué L’Osservatore Romano dans son édition datée du lendemain.
Le premier CD, Cantate Domino, en kiosque le 15 avril, est un recueil de musiques polyphoniques et de chants grégoriens que les chanteurs ont enregistrés pour la première fois dans la chapelle Sixtine. Le second CD, avec la Missa papae Marcelli et les Mottetti du compositeur italien Palestrina (XVIe siècle), sortira avec le quotidien la semaine suivante et comprendra une édition critique de la messe.
Les deux albums et l’initiative éditoriale ont été présentés au pape François par Mgr Massimo Palombella, directeur de la Chapelle Sixtine. Ce projet, a expliqué ce dernier, entre dans la logique du pape d’aller dans les périphéries et de sensibiliser le plus de personnes possibles au message évangélique également à travers la musique.
Traduction d’Océane Le Gall
Concert du Choeur de la chapelle Sixtine © L'Osservatore Romano 2016
Choeur de la Chapelle Sixtine: deux albums à large diffusion présentés au pape
Un recueil de chants grégoriens et de musiques de Palestrina