Le supermarché du Vatican soutient les personnes touchées par les tremblements de terre du centre de l’Italie en proposant à la vente des produits des fermes de la région, en particulier de la petite ville d’Amatrice qui a été la plus frappée par le tremblement de terre du 24 août 2016, rapporte Radio Vatican en anglais.
Le supermarché du Vatican est ouvert aux employés, aux retraités et à d’autres personnes affiliées au Vatican, munies d’une carte spéciale leur permettant d’y accéder, rappelle la même source.
Immédiatement après le tremblement de terre, le pape François avait envoyé des pompiers et des gendarmes du Vatican et des Gardes suisses pour épauler les efforts de sauvetage, et du personnel médical travaillant au Vatican a aussi proposé son aide. Les Musées du Vatican assureront la restauration d’oeuvres d’art endommagées.
Le pape lui-même s’est rendu dans les villages frappés par le séisme, le 4 octobre 2016.
Le bilan du séisme d’août 2016 s’élève à 299 victimes, et des douzaines d’autres personnes ont perdu la vie lors des secousses qui ont suivi. Les répliques continuent de se faire sentir. Certains experts estiment que l’avanlanche qui a balayé un hôtel à Farindola, et qui a fait 29 victimes, le 18 janvier 2017, pourrait avoir été provoquée par les secousses dont l’épicentre n’était qu’à 40 km.
Avec une traduction de Constance Roques
