À moins de trois mois des prochaines Journées Mondiales de la Jeunesse à Lisbonne au Portugal, du 1er au 9 août, le pape François s’adresse directement aux jeunes pour les encourager. Voici la traduction de la vidéo adressée aux jeunes du monde entier.
Chers jeunes, vous êtes en train de vous préparer pour les Journées Mondiales de la Jeunesse. C’est dans trois mois… J’imagine vos soucis… Comment vous allez faire, comment demander un congé de travail ou d’études, comment trouver l’argent pour payer le voyage… Beaucoup de soucis, mais toujours en regardant cet horizon, ce rêve. C’est un rêve ! C’est enthousiasmant de participer aux JMJ !
Lorsque vous ressentez cet enthousiasme, vous voulez vraiment y participer ! Préparez- vous avec cet enthousiasme ! Et avec espoir ! Avec Espoir ! Car ces Journées nous font grandir ! Nous ne nous en rendons pas compte, mais elles nous marquent en profondeur, elles nous laissent… les valeurs que nous avons découvertes en nous, les relations avec les jeunes d’autres pays, les rencontres… Tout cela reste en nous ! Et surtout, on voit la force de la jeunesse, La force de l’Église, c’est la jeunesse !
Donc, courage ! Voici un secret : pour bien vous préparer, pensez à vos racines ! Essayez d’aller visiter les personnes âgées. Beaucoup d’entre vous ont des grands-parents, allez les voir ! Et demandez-leur : « Á votre époque, y avait-t-il des JMJ ? ». « Sûrement pas ! ». « Et que pensez-vous que je devrais faire ? ». Parlez avec vos grands-parents, car ils vont vous donner de la sagesse. Allez-y ! Je vous attends à Lisbonne ! Ciao !
