Angélus du 6 juin 2021, capture Vatican Media

Angélus du 6 juin 2021, capture Vatican Media

« Minute pour la paix » : le pape invite à prier pour la Terre Sainte et la Birmanie

Paroles après l’angélus (Traduction intégrale)

Share this Entry

Lors de la « Minute pour la paix » du 8 juin 2021 à 13h, le pape François invite à prier spécialement pour la Terre Sainte et pour la Birmanie.

En célébrant l’angélus deux jours plus tôt, il a en effet évoqué cet événement annuel, organisé par l’Action catholique internationale pour l’anniversaire de la rencontre des présidents israélien Shimon Peres et palestinien Mahmoud Abbas, avec le pape et avec le patriarche orthodoxe Bartholomée Ier, le 8 juin 2014, dans les jardins du Vatican.

Après la prière mariale Place Saint-Pierre, le pape a aussi lancé un appel à faire la lumière après la découverte du charnier d’enfants dans un pensionnat au Canada, et un appel à la paix pour le Burkina Faso.

Paroles du pape après l’angélus

Chers frères et soeurs,

Je suis avec douleur les nouvelles qui parviennent du Canada sur l’affaire bouleversante des restes des 215 enfants, élèves de la Kamloops Indian Residential School, dans la province de la Colombie Britannique. Je m’unis aux évêques canadiens et à toute l’Eglise catholique au Canada pour exprimer ma proximité au peuple canadien, traumatisé par la nouvelle choquante. Cette triste découverte accroît la conscience des douleurs et des souffrances du passé. Que les autorités politiques et religieuses du Canada continuent à collaborer avec détermination pour faire la lumière sur cette triste affaire et à s’engager humblement dans un chemin de réconciliation et de guérison.

Ces moments difficiles représentent un appel fort pour nous tous à nous éloigner du modèle colonisateur, et des colonisations idéologiques d’aujourd’hui, et de marcher côte à côte dans le dialogue, dans le respect réciproque et dans la reconnaissance des droits et des valeurs culturelles de toutes les filles et tous les fils du Canada.

Confions au Seigneur les âmes de tous les enfants décédés dans ce pensionnat du Canada et prions pour le familles et les communautés autochtones canadiennes accablées par la douleur. Prions en silence.

Je désire assurer de ma prière pour les victimes du massacre perpétré durant la nuit de vendredi à samedi dans un village du Burkina Faso. Je suis proche des familles et de tout le peuple Burkinabé qui souffre beaucoup à cause de ces attaques répétées. L’Afrique a besoin de paix et non de violence !

Aujourd’hui à Chiavenna, dans le diocèse de Côme, soeur Maria Laura Mainetti, des Filles de la Croix, tuée il y a 21 ans par trois jeunes filles sous l’influence d’une secte satanique, est béatifiée. La cruauté. Justement celle qui aimait les jeunes plus que tout, et qui a aimé et pardonné à ces trois jeunes filles prisonnières du mal, nous laisse son programme de vie : faire toute petite chose avec foi, amoureuse et enthousiasme. Que le Seigneur nous donne à tous la foi, l’amour et l’enthousiasme. Un applaudissement pour la nouvelle bienheureuse !

Après-demain, mardi 8 juin, à 13h, l’Action catholique internationale invite à dédier une minute pour la paix, chacun selon sa tradition religieuse. Prions en particulier pour la Terre Sainte et pour la Birmanie.

Je vous salue tous cordialement, qui venez de Rome, d’Italie et d’autres pays. En particulier, je salue les jeunes du Projet Contatto de Turin et le « Gruppo Devoti della Madonna dei Miracoli « de Corbetta, les familles de Cerignola et l’Associazione Nazionale Ambulanti, avec de nombreux travailleurs des foires et artistes de rue. Merci beaucoup pour les dons que vous avez apportés. Et je salue aussi les salentini du sud des Pouilles qui dansent la pizzica ici ! Bravo ! Je souhaite à tous un bon dimanche.

S’il vous plaît, n’oubliez pas de prier pour moi. Bon appétit et au-revoir !

Traduction de Zenit, Anne Kurian-Montabone

Share this Entry

Anne Kurian-Montabone

Baccalauréat canonique de théologie. Pigiste pour divers journaux de la presse chrétienne et auteur de cinq romans (éd. Quasar et Salvator). Journaliste à Zenit depuis octobre 2011.

FAIRE UN DON

Si cet article vous a plu, vous pouvez soutenir ZENIT grâce à un don ponctuel