Douze jours après la double explosion qui a fait 177 morts et plus de 6500 blessés à Beyrouth le 4 août, le pape François « continue à prier pour le Liban ».
Lors de l’angélus de ce 16 août 2020, le pape a aussi évoqué « les autres situations dramatiques dans le monde, qui causent de la souffrance ».
Voici notre traduction de ses paroles prononcées après la prière mariale, place Saint-Pierre.
Paroles du pape après l’angélus
Chers frères et sœurs,
Je continue à prier pour le Liban, et pour les autres situations dramatiques dans le monde, qui causent de la souffrance aux personnes. Je pense aussi à la Biélorussie bien-aimée. Je suis avec attention la situation post-électorale dans ce pays et j’en appelle au dialogue, au refus de la violence et au respect de la justice et du droit. Je confie tous les Biélorusses à la protection de la Vierge Marie, reine de la paix.
Je vous salue tous avec affection, romains et pèlerins de divers pays. Je salue en particulier les religieux brésiliens présents ici à Rome – avec tant de drapeaux – ces religieux suivent spirituellement la Première Semaine nationale de la vie consacrée, célébrée au Brésil. Bonne semaine de la vie consacrée. Continuez ! Je salue aussi les courageux jeunes de l’Immaculée !
Ce sont en ce moment les vacances : elles peuvent être un temps pour fortifier le corps, mais aussi l’esprit à travers des moments dédiés à la prière, au silence et au contact apaisant avec la beauté de la nature, don de Dieu. Cela ne nous fait pas oublier les problèmes du Covid : toutes ces familles qui n’ont pas de travail, qui l’ont perdu et qui n’ont pas à manger. Que nos pauses estivales soient aussi accompagnées de la charité et la proximité envers ces familles.
Je vous souhaite à tous un bon dimanche et un bon déjeuner ! Et s’il vous plaît, n’oubliez pas de prier pour moi. Au revoir !
Traduction de Zenit, Anne Kurian-Montabone
