Les deux Eglises catholique et orthodoxe russe « peuvent coopérer » pour « défendre les chrétiens dans le monde entier » et « pour qu’il n’y ait pas de guerre, pour que la vie humaine soit respectée », déclare le patriarche Cyrille.
Voici les paroles prononcées par le patriarche orthodoxe russe Cyrille d’abondance du coeur après la signature de la Déclaration commune avec le pape François, vendredi 12 février, à l’aéroport de La Havane:
Sainteté,
Excellences,
Chers frères et soeurs,
Mesdames et Messieurs,
Nous avons eu pendant deux heures une discussion ouverte, avec une pleine conscience de notre responsabilité pour nos Eglises, pour notre peuple croyant, pour l’avenir du christianisme, et pour l’avenir de la civilisation humaine. Cela a été une conversation très dense de contenu, qui nous a donné l’occasion de comprendre et de ressentir nos positions mutuelles.
Et les résultats de cette conversation me permettent de vous assurer qu’actuellement, les deux Eglises peuvent coopérer ensemble pour défendre les chrétiens dans le monde entier; et avec pleine responsabilité travailler ensemble pour qu’il n’y ait pas de guerre, pour que la vie humaine soit respectée, dans le monde entier, pour que se fortifient les fondements de la morale personnelle, familiale et sociale, et que par la participation de l’Eglise à la vie de la société humaine moderne, elle se purifie au Nom de Notre Seigneur Jésus-Christ et de l’Esprit Saint.
Traduction de l’espagnol, Zenit, Anita Bourdin
Déclaration commune du patriarche Cyrille et du pape François - L'Osservatore Romano.jpg
Défendre les chrétiens dans le monde entier
Allocution du patriarche Cyrille après la signature de la Déclaration de La Havane (texte complet)