Pietro, un détenu italien de la prison de Santa Cruz, estime que la visite du pape est « une bonne chose ». Il espère pouvoir revenir en Italie et « recommencer » sa vie.
Pietro, un détenu italien de la prison bolivienne de Santa Cruz-Palmasola, espère recevoir « une bénédiction du pape François » lors de sa visite du 10 juillet. « C’est émouvant » et « c’est un encouragement à aller de l’avant », estime-t-il.
« C’est une bonne chose », dit-il sur la visite du pontife dans la prison. « Ce n’est pas tous les jours qu’on voit le pape. Et puis, qu’il vienne nous rendre visite dans une prison et moi, qui suis italien, je me trouve dans une prison bolivienne, rencontrer le pape, ce sera une belle expérience ».
Pietro admet d’avoir commis un délit, mais il pense déjà à une nouvelle vie qu’il recommencera dans sa patrie. « On peut commettre un délit, mais après, on peut comprendre et recommencer sa vie, non? questionne-t-il. Il veut « purger » sa peine, « retourner en Italie et recommencer à travailler comme avant », avant que « cela » ne lui arrive.
En s’adressant à ceux qui se trouvent dans les mêmes conditions que lui, Pietro a dit : « Essayer de ne pas faire d’erreur. Mais si quelqu’un a déjà fait une erreur, regarder le présent et pas le passé : ce n’est que comme cela qu’on peut recommencer ».
Pietro a décrit les conditions de la vie dans sa prison en précisant qu’ici « tu as une certaine forme de liberté, tu peux choisir de travailler, de faire quelque chose, d’étudier… ». Il a également dit qu’il y avait un « surpeuplement » dans la prison, « mais avec ces pratiques de remise de peine, cela fait de l’espace. Beaucoup de gens sortent avec la remise de peine ».
Avec une traduction de Constance Roques
